She says government has to be involved in requiring clear language because the marketplace has not dealt with the problem.

VOA: special.2010.04.30

Historically, it has not been pleasure or wit or beauty that has been associated with the experience of reading Milton.

一直以来，人们阅读米尔顿作品的时候,感受到的都不是愉悦，机智，或者美好。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Oh, I have worked on a couple of projects where the other person has not done much work.

哦，我参加过几个项目中而组员不怎么干活。

怎么协调意见冲突 - SpeakingMax英语口语达人

A student who tells you his grades have hit bottom is saying he has not done well in school.

VOA: special.2009.09.20

By the way,the Cyrillic to Latin translation has not been agreed upon, so you will see Mendeleev's name spelled many different ways.

顺便说一下，斯拉夫字母到拉丁,的翻译还没有得到同意，所以你们会看到门捷列夫的名字,拼写成不同的方式。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Some economists say this second round of what is known as quantitative easing, or "QE2," has not been effective.

VOA: special.2011.04.29

And anyway, what person with any sensitivity to greatness ? has not felt this way at one time or another?

而任何真有崇高概念的人，谁没时刻感受到,那种假情假意？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But experts say the recession has not cut enrollment in four-year programs, even with their higher sometimes much higher -- costs.

VOA: special.2009.11.19

So he signs the letter and then he writes underneath it, "The Gestapo has not harmed me in any way.

他签署了文件，并在下面写到，“盖世太保从不曾伤害我。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Dr. David Hunter says he has not seen an increase in his practice as a pediatric ophthalmologist at Children's Hospital Boston.

VOA: special.2011.08.01

As early as 1629 Milton is thinking of himself as a poet who has not yet published.

629年弥尔顿刚把自己）,看作是一个诗人,但他那时并没出版什么诗。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

You may give a cold shoulder to a friend who has not kept a promise he made to you.

VOA: special.2009.12.13

For a long time MIT has not had a laboratory associated with large courses.

麻省理工很长一段时间以来,都没有为大课设置实验室。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

But the recession which began at the end of two thousand seven has not hurt all fifty states equally.

VOA: special.2009.05.08

Their diversity has not been flattened or homogenized by the final editor of the text.

它们的多样性并没有被消弱或统一划齐,被章节最后的编辑者。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He has not stepped back from his policy of seeking to work with Iran after thirty years without diplomatic ties.

VOA: special.2009.06.20

A woman can be proud and stiff When on love intent; But Love has pitched his mansion in ; The place of excrement; For nothing can be sole or whole That has not been rent."

坟或床都无能为力,“当女人专注爱情之时;,她总会高傲自得,但爱情却把它的居所;,设在排泄之处,要明白凡事若要完美，都必须先撕破“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The United States has not had an ambassador in Syria since former Lebanese prime minister Rafik Hariri was killed in two thousand five.

VOA: special.2009.03.07

So, for the next few minutes, I will give you a sense of why it is like that Mike has not achieved that fluidity, even though his peripheral vision has been restored.

因此，我会用随后的几分钟，来帮助大家理解，迈克及时在恢复间接视力之后,仍为何实现这一流度，大家都知道。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

She says the new technology has not changed existing language but has greatly added to the vocabulary.

VOA: special.2010.01.28

He has not one, not two but three coats on as well as two scarves.

不是一件，也不是两件，他一共穿了三件外套，围了两条围巾。

Must 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

That has not happened. But the Obama administration has made its general goals known for some time.

VOA: special.2010.05.29

Sure. So the federal government has not taken a lot of action right now.

当然有。联邦政府现在采取的措施并不多。

全球变暖与国力 - SpeakingMax英语口语达人

That is because the Accreditation Council for Graduate Medical Education has not yet reacted to the report.

VOA: special.2010.07.13

But, that's all changed, but the reality of the situation, that Paris is overly dominant, has not changed at all.

但是今非昔比,实际的情况是,巴黎的绝对支配地位丝毫没有变化过

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

The event has not taken place here since nineteen ninety because of restrictions against visitors with H.I.V.

VOA: special.2009.12.02

And that's basically trying to make sure our program has not regressed, as to say, gone backwards in how well it works. And so we always test it on everything.

这只是从根本上确保,我们的程序并没往后退，也就是说在可用性方面倒退了,因此我们在任何东西上,都要进行这样的测试。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But preparing the captive bred condors to live in the wild again has not been easy.

VOA: special.2009.11.18

Mind you, I don't want to deny that there are some things the physicalist has not yet done a very compelling job of explaining.

注意,我并不否认,物理主义者在某些方面,做出的某些解释不充分

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Sofia Charlotte of Brandenburg-- I don't know who the hell that is, but it's got to be some royal hanger-on-- wrote that "It is evident that he has not been taught how to eat properly."

勃兰登堡的索菲亚·夏洛特,我不知道那是谁,不貌似是位皇家食客,她写道,"很明显没人教过他吃饭的礼仪"

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选