Now that he had stopped, cold was forcing his blood to withdraw deeper into his body.

VOA: special.2010.05.01

Okay, so if we had stopped the class after the first week where all we learned to do was to delete dominated strategies, we'd be stuck, we'd have nothing to say about this game and as I said before, this is the most important game, so that would be bad news for Game Theory.

好了,如果我们只学了第一周的内容,即如果我们只学到了剔除劣势策略的话,我们没招了,我们无法解释这个博弈,但我之前说了,这是个很重要的博弈,这对博弈论来说可不是个好消息

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Milton was particularly singled out as one of these dangerous new voices that had to be stopped.

弥尔顿唯独凸显出来,作为应该被禁止的最危险的新的呼声之一。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But it never broke. Once again, Lee had stopped the Union army.

VOA: special.2009.11.26

And what they found was after a week, the experiment had to be stopped.

一周后，他们发现，实验必须终止。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Call told the Captain he had stopped to see Caroline.

VOA: special.2009.02.14

On the way to the hospital, they stopped by a tavern and he had a little pint of cider to drink, sat down and talked to people.

在去医院的路上，他们在酒馆停了下来,他喝了一品拖苹果酒，坐下来同大家交谈。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The rain had stopped during the forenoon and three times we had heard planes coming, seen them pass overhead, watched them go far to the left and heard them bombing on the main highroad...."

VOA: special.2011.06.26

He journeys heroically through chaos in order to find that new planet that he had heard about in heaven, and he's stopped by a figure who holds the keys to hell's gate and who can determine who is able to leave and who is able to enter.

他英勇地穿越过混乱以找到他在天堂听闻过的新星球,他被一个人拦下了,这个人掌管着地狱大门的钥匙并能决定,谁能够从此间进出。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

However,the fighting had stopped much earlier.

VOA: special.2010.07.22

Goolsbee says recent indicators showing improvement in some sectors of the U.S.economy are encouraging Americans who had stopped looking for work to re-enter the job market.

VOA: standard.2009.06.07

(Voice) She noted the reason for the delay from the originally scheduled date of January 16 was because the commission had stopped working while the lawmakers debated the law.

VOA: standard.2009.11.09

He told how northern cities would have fallen had Lee not been stopped at Gettysburg.

VOA: special.2009.11.12

I had paid him to create the incident." Dupin stopped talking to light his pipe.

VOA: special.2009.12.26

Surveyor had sent back six thousand pictures of the moon before it stopped working.

VOA: special.2009.07.29

The shouting and yelling that had given the camp its name also stopped.

VOA: special.2009.06.06

By the time soldiers stopped the rioting, one thousand persons had been killed.

VOA: special.2009.10.29

It had not stopped. And it had not re-fueled.

VOA: special.2010.10.06

But she stopped short of saying she had known they were from Mr.Taylor.

VOA: standard.2010.08.09