Suddenly, I noted that the rain had stopped.

突然，我注意到雨已经停了。

《柯林斯英汉双解大词典》

The company said it was recalling one of its drugs and had stopped selling two others.

该公司说它正在召回它的一种药品，而且已经停售了另外两种药品。

《柯林斯英汉双解大词典》

The space shuttle had stopped transmitting data, a very serious anomaly for the mission.

这架航天飞机已经停止了传输数据，这是这次任务中一个十分严重的反常现象。

《柯林斯英汉双解大词典》

He said the great machines that produced the atmosphere on the planet had stopped producing oxygen.

VOA: special.2010.07.31

Okay, so if we had stopped the class after the first week where all we learned to do was to delete dominated strategies, we'd be stuck, we'd have nothing to say about this game and as I said before, this is the most important game, so that would be bad news for Game Theory.

好了,如果我们只学了第一周的内容,即如果我们只学到了剔除劣势策略的话,我们没招了,我们无法解释这个博弈,但我之前说了,这是个很重要的博弈,这对博弈论来说可不是个好消息

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Milton was particularly singled out as one of these dangerous new voices that had to be stopped.

弥尔顿唯独凸显出来,作为应该被禁止的最危险的新的呼声之一。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Melanie and I had stopped in the night before to chat with head brewer Nate Ryske.

BBC: ��Cycling Detroit makes too much sense to ignore��

The uncertainty sent Vertex stock gyrating because the initial data suggested prescriptions had stopped growing.

FORBES: The Hepatitis C Wars: What Docs Say About The Newest Meds

By the early 1990s all of its main production houses had stopped making feature films.

ECONOMIST: Chinese cinema