The researchers say governments have a responsibility to work with indigenous people to help them solve problems in their community.

VOA: special.2009.07.20

But what counts as respecting my life and respecting my property, that is for governments to decide and to define.

但到底怎样才算对生命和财产的尊重，这是由政府来决定和界定的。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The governments need to pass laws globally. And this is the role of, you know,

政府要通过全球性的法律。这个角色就是，你知道

爱护小朋友 - SpeakingMax英语口语达人

In exchange for this, Sherman said the president would recognize state governments in the south which promised to support the Constitution.

VOA: special.2010.01.14

And we Americans are going try to live up to them to prove that governments can in fact, be based on these values.

我们将试图,坚持这些价值观，从而证明事实上政府可以建立，在这些价值观之上。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

They say African governments have to increase their investment in agriculture in order to fight problems related to climate change.

VOA: special.2009.11.17

In 140, he says, "Governments can't be supported without great charge."

40节里说“政府没有巨大的经费就不能维持“

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Another way the state governments in the South acted against blacks was by refusing to give them the right to vote.

VOA: special.2010.01.21

You can see how things are feeding through the system: it starts out in one thing, it goes to the insurance companies, and then it goes to the municipal governments.

你能看到事件是如何在系统里相互影响的,它开始于一件事,它涉及到了保险公司,然后又传递到地方政府

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Most scientists agree that climate change is a serious problem that requires the attention of people and governments around the world.

VOA: special.2009.06.03

Pompey had cleared the Mediterranean of pirates, which is something that our governments can't seem to do.

庞贝清除了地中海的海盗，这点我们政府似乎办不到。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

In the nineteen eighties, governments and lenders like the World Bank and the International Monetary Fund changed market policies.

VOA: special.2010.03.30

The governments around the world are expressing interest in this new emerging field.

各国政府都对这一新领域表现出兴趣。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

In South Korea, President Obama and President Lee Myung-bak discussed a free trade agreement signed by their governments two years ago.

VOA: special.2009.11.21

European governments have taken stronger action against genetically modified foods than is the case of the American government and there is a very interesting political history to this.

与美国政府相比,欧洲政府,实施了更强硬手段来,限制转基因食品,而这其中包含了有趣的政治历史问题

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

European governments and the International Monetary Fund are considering as much as sixty-five billion dollars in new loans to Greece.

VOA: special.2011.06.10

whereas governments would let some banks fail.

而银行却自身难保。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Last year,the governments of Italy, the United Kingdom,Canada, Russia and Norway joined ith the Bill and Melinda Gates Foundation.

VOA: special.2010.03.29

The other is that some places where the disease occurs the governments are not stable, or there might be civil unrest or civil wars and that makes it very difficult to orchestrate giving vaccines when there's other things happening in the country that are of more immediate concern.

另一个原因是,一些疾病发生地区,当地的政局不那么稳定,或者有动乱和内战,当在一个国家内发生许多,突发应急事件的时候,疫苗的分派发放会变得非常困难

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And the cancer society says health officials and governments should invest more in cancer research and early detection.

VOA: special.2009.03.02

The governments need to step up.

政府需要出面。

爱护小朋友 - SpeakingMax英语口语达人

They want information they can trust, and many believe that information provided by governments is unbiased and trustworthy.

VOA: special.2011.06.24

The third is in all likelihood the New Deal, the Great Depression, the incredible emergencies and crises of what governments owe their people and people owe their governments that the Great Depression caused.

第三个时期是罗斯福新政时期,大萧条时期,难以置信的非常时期,此时 政府亏欠人民,同样人民也亏欠政府,这一切的危机都是大萧条所造成的

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

And the Cancer Society also says health officials and governments should invest in cancer research and early detection.

VOA: special.2009.01.13

He seems to have had some work as the state licenser, but also more importantly as the nation's Latin secretary, which means that he would compose and translate all of England's correspondence with the governments on the continent into and from Latin.

他作为国家执照签发人似乎真做了一些工作，但更重要的是,弥尔顿还担任了国家拉丁语文书，也就是说他要,把英格兰大陆上政府的所有通信,编译成拉丁文或者从拉丁文编译成英语。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Democrats charged that the real purpose of the law was to keep radical Republican state governments in power.

VOA: special.2010.02.18

The first wave was in the 1960s and, at that time, Congress had limits-- state governments had limits on the interest that savings banks could pay people on their accounts.

在20世纪60年代,那时候国会限制了...,各州政府给储蓄银行,设定了账户利率的支付上限

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Governments and major lenders like the World Bank and the International Monetary Fund turned to free market policies.

VOA: special.2010.03.23

Consent matters not only for governments, but also for markets.

同意不只对政府很重要，对市场也是。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Governments establish regulators who set down rules for participants in financial markets and these rules may be perceived as onerous and costly to people in the financial community, but ultimately it's their salvation and it's what makes everything possible.

政府设立监管机构,监管机构为金融市场的参与者,制定法规条令,这些规则对金融界,有着极其严格的约束,但这些规则最终使得金融界运作良好,免遭灭顶之灾

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选