But experts generally advise against using the drug if more than three hours have passed after the first signs of a stroke.

VOA: special.2009.09.22

So generally and those of you coming from high school computer science background probably used An Integrated Development Environment which actually is a gooey with menus and icons and such.

对于你们这些,有着高中电脑知识背景的同学可能一般用,即“集成开发环境“,它有一些菜单，图标等等。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So things can be dangerous. But generally, if you're smart, I think it's a very safe place to live.

因此，危险还是存在的。但大多数情况下，只要你精明点，我认为那儿还是一个非常安全的居住地。

在上西区 - SpeakingMax英语口语达人

However,putting a silver sixpence inside a shoe is generally not a tradition followed by brides in the United States.

VOA: special.2011.07.15

There is generally a concluding invocation of witnesses, usually the gods are invoked as witnesses to a binding oath, some kind of covenantal oath that brings the treaty into effect, and it's witnessed by gods.

一般也包括一段援引见证人的文字，一般是上帝见证一个有约束力的誓言的诞生，这个誓言可以使条约生效，上帝是见证人。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But sites generally have a way for users to also send private messages and to control access to their pages.

VOA: special.2009.09.14

And the telephone companies in the United State, generally about 200 billion dollars a year carrying long distance telephone conversations and they thought this conversations might be carried for free over the internet was quite shocking to them. Of course free is very low price, and they are not like it to be free.

美国的各电话公司，一般大约有每年2千亿美元,来自长途电话会话，他们认为,这些会话有可能通过互联网免费传输,对他们来说是相当震惊的，当然了,免费是很低的价格了，他们不希望它免费。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

These tickets are generally less costly than the price of going to a New York theater or arts show.

VOA: special.2009.08.05

Turns out this user's manual, just like a typical book, has multiple sections or chapters and Chapter One is generally about programs.

结果这个用户手册，就像一个特定名册，有好多章节,第一章大概是关于程序的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

This is work generally done by a person who recently earned a PhD, or doctor of philosophy degree.

VOA: special.2009.01.15

Well, we're generally increasing here, we'll talk about that more in a minute.

我们大体上是在升高，这个我们过会再讨论。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Ila Lewis and other jewelry makers say combining the materials into a finished piece generally takes less time than the design process.

VOA: special.2009.05.18

You're a better liar, more generally, if you believe the lie that you're telling.

一个行骗高手在通常情况下，会对自己所说的谎言深信不疑。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Mister Miller found that a literate society generally tends to practice many forms of reading.

VOA: special.2009.03.27

It's also not--it's generally not in a business person's interest to suggest that, so we're all instinctively trying to promote each other's confidence and that's what business people do.

站在商业的角度来看,也不建议这么去说，所以我们都本能地,相互鼓舞对方,这也是现在商业领域的人们现在所做的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Judge Sotomayor would replace a justice who has generally voted with the liberal minority.

VOA: special.2009.05.30

Generally, there are a couple of elements that one might set down as in a Petri dish, and wait to see if some chemical reaction might take place, but not at all sure of what it might be.

一般来说，都有几个元素,作者会把它们像放入培养基中一样培养,等待某种化学反应的产生，但对可能的结果却一无所知。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Its borders are debated. Generally,however, they stretch from Fourteenth Street on the north side, Avenue A on the west, Houston on the south and the East River.

VOA: special.2009.04.27

If you experience a lot of stress in high school and elementary school and were unhappy, generally the best predictor would say that you would feel the same way a month into your Harvard experience.

如果你在高中,初中时经历过很大压力而且不快乐，一般来说最好的预言家会说,在哈佛呆上一个月，你会有同样的感觉。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

In the past,mental disability was generally treated as a shameful and hopeless disease.

VOA: special.2009.08.23

What a particle tries to do generally is some crazy thing which doesn't have a name, but it's a function x of t.

一个质点的运动一般非常混乱,因此对应的函数没有名字,但它还是函数x

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Six-week-old babies generally breastfeed seven to nine times in a twenty-four-hour period.

VOA: special.2010.08.04

You know, rainy, generally kind of cooler year round, not as many hills, a lot flatter,

很湿润，全年比较凉爽，没有很多山，有很多平原，

旧金山最棒 - SpeakingMax英语口语达人

Experts generally suggest laying mulch to a depth of about ten centimeters.

VOA: special.2009.06.30

We might or might not have time to come back to that But more generally, the point is, that each stock actually behaves a little bit differently.

我们可能没有时间讲这些问题了,但是一般来说，这里的问题是，每一只股票的表现,都是不一样的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Charles Haynes thinks the schools are generally doing a good job.

VOA: special.2009.12.24

That's how we generally think of a career.

那是我们通常讲的事业。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But the payment process takes time and generally requires a keyboard.

VOA: special.2011.03.22

There's an extraordinary sense of verbal chaos, a kind of word hoard that modern poetry and modernism -generally, a kind of linguistic environment of great complexity from which modern poetry and modernism emerge.

这里关于口头言论的混乱有一种独特的理解，关于现代诗歌和现代性的隐藏理解,总之，是一种关于语言环境的庞大复杂性的理解,现代诗歌和现代性即是由此产生发展。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

I know that some felt the pace of the arguments was a little slow, but I felt that this was generally necessary, not only for the unphilosophy-savvy population, but also to cover all points."

我知道有人认为论证过程有点慢，但我感觉这样做总体上讲是有必要的，不只是为了不懂哲学的同学们，也是为了能覆盖所有推理内容“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选