-
On this paper I have written all the problems I have answered for you in the last 40 years.
VOA: special.2009.03.28
-
You can write on the edge for all I care.
也可以写在边上，都不要紧。
-
And, uh, like you know, for all I know, I could graduate and become an accountant.
比如说，我可能毕业后成为一名会计。
-
"When I came to power." Harrison said, "I found that my party's leaders had taken all the power for themselves.
VOA: special.2010.05.27
-
For all I could tell, people did equally well but this experiment has been done tens of thousands of times and you could do it yourself on a computer screen.
据我所听到的，两次都差不多,但这个实验做过几十万次,你们可以在电脑上做。
-
"Well, all through his studies, I stood by him, with the feeling a mother has for a disabled child.
VOA: special.2009.01.03
-
And for all I know, Ivan Ilyich had life insurance.
而且也有买人寿保险。
-
Well,all through his studies, I stood by him, with the feeling a mother has for a disabled child.
VOA: special.2010.03.27
-
I mean, in some ways, for all of the European criticisms of the United States, we've in some ways incorporated different religious traditions better than the Europeans.
我是指，在一些方面，尽管欧洲对美国有诸多批评，我们在一些方面融合了,不同的宗教传统，我们做得比欧洲人要好。
-
"I firmly believe in the rule of law as the foundation for all of our basic rights.
VOA: special.2009.05.30
-
And for Americans, all our democratic experience and do I have to put a tie on for this event or not?
美国人也如此,我们都参与民主政治,知道在什么场合需要系领带,比如现在
-
"I felt good and all washed clean of sin for the first time I had ever felt.
VOA: special.2010.03.21
-
So all of Book I is really a kind of warm up for what follows in the rest of the book.
所以整个第一册其实是,类似一种为往后各册所做的暖身。
-
I had been too smart for that. A tub had caught all -- ha! ha!
VOA: special.2009.05.16
-
So for example, I can say, what are all the methods associated with the number,or the integer 1?
所有与数字，或者说整数，相关联的方法是哪些？,你可能已经认出一些来了？
-
It was always a day that my mother did all the cooking. And we had turkey and I got to chop the vegetables for the dressing.
VOA: special.2009.11.23
-
Meanwhile, the number zero is. Alright, it's all zeros 0 so I'll--just for consistency, use four of them here, but that's just an aesthetic.
同时，数字0呢，自然，全部是,只是为了一致性，我采用四个，当然仅仅是为了美感。
-
"I'm expectin'," she answered, "for the shoes and all say five dollars.
VOA: special.2009.11.14
-
Let me say, I've been teaching this course now for over twenty years and I'm very proud of all of my alumni.
那个...,我教这门课已经有20多年的时间了,我为自己的毕业生所骄傲
-
I listen to all types of music. I read cookbooks too,for fun."
VOA: special.2009.05.29
-
I've been doing this for many years, and all of a sudden comes a sonnet.
我在这方面做了很多年，所有的一切就像一首十四行诗。
-
And every night, late at night, I turned the lock of his door and opened it C oh,so gently! And then, when I had made an opening big enough for my head, I put in a dark lantern, all closed that no light shone out, and then I stuck in my head.
VOA: special.2009.05.16
-
.. I'm afraid that's all we have time for... Thank you so much, professor... -Thank you.
今天的采访时间就到这了。,非常感谢您，-谢谢。
-
So I think for all of those reasons, I think following General McChrystal's recommendation makes a lot of sense."
VOA: standard.2009.10.25
-
This class is what I think education is all about, which is that the quest for information and transformation must begin with the question.
本课程就是我认为的教育的宗旨，也就是对信息和转变的探索，必须由一个问题开始。
-
"Maybe I am trying to make up for all that negativity and hate I had when I was a child.
VOA: standard.2009.12.11
-
All right, so I did this not at all purposely, but this can point out for you that you need to make sure that the number of electrons that you have in your molecular orbital does match up with the total number that you have in your atomic orbitals.
我并不是故意这么做的，但这告诉我们必须要保证,分子轨道里的电子数,和原子轨道里的,总电子数能对上。
-
So,I mean,I have been looking all year for a medal, so this isn't a surprise to me."
VOA: standard.2009.08.22
-
And you've all been vaccinated, I would guess, for hepatitis B.
我猜,你们都接种过乙肝疫苗了
-
If I could do that for the rest of my life, get paid to talk all day, I would love to.
如果我的余生能够通过说话来赚钱，我非常愿意这样做。
应用推荐