Like a flower floating on water, she drifted through the air.

VOA: special.2009.07.25

For days I had dreamed about a huge, white boat floating on a vast body of water, but when my mother took me down to the levee on the day of leaving, I saw a tiny, dirty boat that was not at all like the boat I had imagined.

那些天我总是幻想着一艘,巨大的白船徜徉在宽阔的河上，但当出发那天,妈妈将我带到岸边时，我只看到一只又小又脏的船,完全不是我想的那样，“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

What's really going on is you're floating in the psychologist's tank in their lab with the electrodes hooked up your brain.

真实的情景是你飘浮在,实验室里的心理学研究容器里,电极连接着你的脑袋。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The painting shows a group of sailors struggling to survive on a floating raft after the sinking of their ship,the Medusa.

VOA: special.2010.06.23

C So here I'm declaring a variable called c, and I'm pretty much translating the formula from the slide using the characters on my keyboard to a floating point value.

这里我声明了一个变量，然后我把那个幻灯片上的公式,用键盘上的字符翻译成了,浮点数值。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

In recent years, there have been growing concerns about the floating garbage and its effect on sea creatures and human health.

VOA: special.2009.09.22

But the boat soon sank. Hundreds of passengers struggled to hold on to the floating wreckage.

VOA: special.2009.11.11

The painting is like a bright blue sky with floating circular shapes on its edges.

VOA: special.2010.06.23

The floating garbage also can have harmful effects on people.

VOA: special.2009.09.22

"PIA is now dependent totally on the Ministry of Finance to keep this airline floating."

VOA: standard.2010.04.23

And they tremble. Standing on them is like trying to balance on a floating mattress.

VOA: standard.2010.03.29