Amazon explained that it did not have the rights to the books, so it erased them and returned the people's money.

VOA: special.2009.07.24

Well, what it is is easily enough explained despite the sort of difficulty and thorniness of the word.

虽然我们遇到过很多困难和挫折,但这个问题很容易解答。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But not yet seeing how to explain it is not the same thing as seeing that it can't be explained on physicalist terms.

但是不知道,怎么解释并不等于,不能用物理主义解释

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Jack London's many stories truthfully explained just how hard it was to be a gold seeker in eighteen ninety-seven.

VOA: special.2009.02.11

Again it's Wimsatt and Beardsley, but I already explained how that is.

再次来看文萨特和比尔利兹的观点，尽管我已经说过了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But it was Darwin who identified and explained the process, natural selection, that causes life to evolve.

VOA: special.2009.02.25

Maybe they didn't write down the binomial distribution, but they explained the idea of insurance and it didn't sound right to the typical nineteenth century American woman.

也许他们并不会给客户写二项分布函数,但会向他们灌输保险的理念,但这看起来对19世纪的美国女性,并不奏效

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Glenn explained later that at times it helped to be free of gravity.

VOA: special.2009.06.17

I don't expect you to learn that, or even retain it unless I explain the concepts in class, or unless they're explained quite well in the paper itself.

我不要求你们掌握这个,更别提记忆了,除非我在课上做了讲解,或者它们在文章中解释的非常透彻了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

After shooting President McKinley, Czolgosz explained why he had done it.

VOA: special.2010.07.29

And we ask ourselves, "Could it possibly be that life could be explained in material terms?"

我们问自己,从物质的角度来解释生命呢

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Socrates explained that the swan was singing because it was happy.

VOA: special.2010.04.11

I think the simple fact of the matter is we don't know enough about consciousness yet to know whether or not it can be explained in physical terms.

一个简单的事实就是,我们对于意识了解甚少,还不知道是否能使用物理的方式对其进行解释

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I explained the agreement to her. She signed it.

VOA: special.2009.01.17

That little J shaped curve is explained primarily by cigarette smoking because that keeps weight down in people, it also makes people sick so that their weight gets low because of that, and it explains the high rates of the disease risk there.

这个小J形曲线主要是由吸烟引起的,因为吸烟一方面能让体重降低,另一方面也引起疾病,疾病让人们的体重下降,这也解释了这里的高患病风险

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

It explained that I am an enemy of Russian people, that I support terrorists.

VOA: standard.2009.08.04

"He explained to the people watching that we had helped recover it.

VOA: standard.2010.07.26