There are times,however, when a play became highly successful, even though most of the critics panned it without mercy.
VOA: special.2010.04.25
The repetition of symbols was to be enough, without trauma, as well, perhaps, to attenuate it, or even jar it altogether loose from her memory.
象征的重复快要足够,即便没有可能的从她记忆中流出的创伤,去减弱它去刺激它。
It's best if you can do it even without subtitles.
如果你能不看字幕,那就最好了。
Yet people who seem healthy can suffer a stroke without even knowing it.
VOA: special.2009.09.22
The quest is without end, it's even without direction.
这一追寻没有止境,甚至没有方向。
Torrey says it was no small feat composing shots of the ruins without any tourists in the frame, but even more difficult was chasing the ever-changing angles of natural light.
VOA: standard.2009.12.15
How could it even be possible to imagine my mind without my body, if talking about my mind is just a way of talking about my body?
怎能想象自己的心灵独立于身体存在呢,如果心灵只不过是身体的另一种说法
It turns out even without the synergy this problem would be there.
事实证明即是没有协同此问题依旧存在
Deconstruction calls into question the distinction between language and thought in calling into question the distinction between signifier and signified, even though, as Derrida says, it can't do without a Saussurian vocabulary.
解构主义怀疑,语言和思想的区别,其方式是,怀疑能指和所指之间的区别,尽管如此,正如德里达所说没有索绪尔词汇也是不行的。
You would see a sentence like "Bill knew that John liked him" and you know, without even knowing how you know, that this could mean that Bill knew that John liked Bill or it could mean that Bill knew that John liked Fred.
你会看类似这样的句子,"比尔知道约翰喜欢他",你都不知道你是如何理解这句话的,但你却知道这句话是在说,比尔知道约翰喜欢比尔,或是在说比尔知道约翰喜欢弗雷德
Even at=0, and it has an initial velocity, so even without any acceleration, it will be moving from y0 to y0+vt.
即使at=0,它仍然有初速度,因此即使加速度为0,它也会从y0运动到y0+vt
Well, for those of you who want to try it, you probably could pass this class and maybe even get an okay grade without doing the readings.
对于有些人如果你想试试看,你很可能能够通过这门课,甚至可能得到一个不错的评级,假使你不做课外阅读。
应用推荐