-
"Let's hope that that is a short term, temporary situation and that BP will revert to paying their dividends out in full."
VOA: standard.2010.06.18
-
So in a sense, it's all the same to me as a shareholder whether they pay dividends or they repurchase shares.
所以某种意义上,对股东来说是一样的,不管是支付股利还是回购股票
-
But the accountants thought we did. So that's earnings Dividends is very concrete, it's what they send out.
会计明明显示赔了,这就是收益,股利则更具体,公司发多少是多少
-
For weeks,President Obama has maintained that his record-breaking $3.6-trillion budget for the next fiscal year makes vital investments in energy,health care,and education that will pay dividends once the nation emerges from a deep economic recession.
VOA: standard.2009.03.22
-
So if earnings go up a lot, we'll raise our dividends, but only part of the way up.
所以若收益大幅提高,我们会增加分红,但增量有限
-
So they want to payout something like 40% of their earnings as dividends and plow the rest back into investing inside the company.
如果他们将收入的40%作为股利,然后在内部把剩余部分拿回来用作投资
-
The stock market--I was going to talk about stock dividends, but I better talk about dividends first.
股票市场...我想讲下股票股利,但最好还是先解释下什么是股利
-
Then you might ask, why in the world do companies issue stock dividends anyway, what's the point?
你可能要问,那公司发放股票股利到底是为了什么呢,意义何在
-
But if you start paying regular dividends, then you better keep doing them or people are going to conclude that something is really wrong.
但你一旦开始定期分红,就最好一直继续下去,不然人们就会得出运转不善的结论
-
If they're going to pay stock dividends and try to fool us, what's going to happen?
如果发股票股利只是为了愚弄我们的话,接下来会发生什么呢
-
In another sense, they're more willing to entrust the money back to the board of directors to decide on when and whether to pay dividends.
换句话说,他们更放心,把钱交给董事们管,让他们来决定什么时候或发不发股利
-
So, you would avoid paying dividends and, therefore, switch to share repurchase as your method.
你应该避免分配股利,因此改为股票回购
-
The personal tax on dividends-- of course it depends also on your tax bracket and your income; I'm going to talk about the highest tax bracket.
个人股息税税率是...,它取决于你所处地的税率级别和你的收入,我想谈下最高税率
-
How do boards and their committees decide how much to pay out in dividends?
董事和委员们如何决定,分红的多少呢
-
Also, if the earnings drop, they don't want to suddenly do a crash cut in their dividends either, so they're always sluggishly adjusting toward the target payout rate.
同样,如果收益下降,他们不想匆忙的把股利降下来,所以他们总是慢慢的,朝着目标股利发放率靠近
-
The last thing, I just wanted to say-- I wanted to mention the theory of dividend payout given by John Lintner; it's called the Lintner Model of Dividends.
最后一点,我想讲,我想讲讲约翰·林特纳的分红理论,叫做林特纳股利模型
-
The personal-- it's taken from corporations before they pay out their dividends.
个人...,企业所得税是按照派息前所得利润扣缴
-
That's because they don't want to ever be caught cutting their dividends.
这是因为他们不想落下,减少股利的口实
-
The ultimate thing is the dividend; the dividends, even though a lot of people forget the dividends and don't realize how important they are, they are actually the driving force.
最终还是回到了股利,股利,即便很多人忘记了它的存在,没有认识到它的重要性,但它们才是驱动力所在
-
There are some spikes up like, for example, in--what year--that was 1921 maybe--this year, this is 1932 or 1933--the companies were paying out 160% of their earnings as dividends.
这里几处激增,例如,这是哪年,1921,那年,1932或者1933,公司付出了,收益的160倍作为股利
-
When we were taking 90% of dividends that was 90% of the stock market being taken by the government; but that's not all because we were also taxing the corporations.
当我们从股利中征收90%的税,也就是股票市场收益中的90%都被政府拿走,这还不算完,因为公司获得利润后也要交税
-
People who decide on dividends are facing a complicated issue.
决定分红的人们面临的是个复杂的问题
-
Traditionally, you buy stocks to get dividends; that's the reason.
传统上,购买股票就是为了股利
-
That's again up to the board to decide or they can set up a committee on the board that would decide, but ultimately, that's a major decision to send out dividends.
这也是由董事会决定的,他们可以建立一个委员会来负责此事,但最终,发放股利是个重大的决定
-
Well first of all, I should talk about dividends.
首先,我来讲下股利
-
Typically, young companies do not send out dividends.
一般说来,新公司不发放股利
-
It was--Modigliani and Miller said back then-- this was thirty or forty years ago-- that companies should really not pay dividends because dividends were then taxed at a higher rate than capital gains.
莫迪利阿尼和米勒说在那时候,大概30或40年前,公司不应分配股利,因为对股利征税的税率比对资本收益高
-
However, that all changed in 2003 with the Jobs and Growth Tax Reconciliation Act of 2003, which cut the rate of taxation of dividends to 15%-- the same rate that capital gains are taxed.
但在2003年这些都变了,2003年颁布的《就业与进一步减税协调法案》,将股利的税率减至15%,与资本收益的征税率相同
-
What's the tax rate of dividends today?
现在的股息税税率是多少呢
-
They get dividends--does it work now?
现如今这还存在么？
应用推荐