This week in our series, Steve Ember and Shirley Griffith describe the first days of the American Civil War.

VOA: special.2009.08.20

So, let's go back to the thrilling days of the end of the 19th century, and just take stock.

让我们回到激动人心的,19世纪末，稍微想一下。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Portobello Road is an antique market that runs on normally most days of the week,

波托贝洛大道是一个古董市场，在正常情况下，一周的大多数时间都开放。

《诺丁山》拍摄地点 - SpeakingMax英语口语达人

In the early days of human history, people survived by hunting wild animals, or gathering wild grains and plants for food.

VOA: special.2010.01.31

And those campuses, that Interfaith Council had a set of internal interfaith discussions and also did a set of external programs like Days of Interfaith Youth Service.

那些大学，跨信仰委员会,拥有一系列内部的跨信仰讨论,还举办一系列外部的项目，例如,跨信仰青年服务日。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Tunisia is observing three days of mourning for people killed in the revolution that ousted the president a week ago.

VOA: special.2011.01.22

So I think that's the three very critical decisions I made during the early days of Baidu.

以上三点就是我在百度早期,作出的重要决定。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

He was afraid Confederate forces in Virginia might try to capture Washington in the first days of the war.

VOA: special.2009.08.20

And why I'm hesitating is, in the early days of the 20th century, the Nobels were first given in 1901.

让我犹豫的是，在20世纪的早期，诺贝尔奖在1901年才开始颁发。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

He had seen days of much food and laughter; fat stomachs when food was left to rot and spoil;

VOA: special.2010.02.27

Now the story of creation in Genesis 1 takes place over seven days, and there's a certain logic and parallelism to the six days of creating.

创世纪》第一章中的创世在七天内完成，它和六天创世的故事在逻辑上有一些对照。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Clara Barton started her life as a nurse during the early days of the Civil War in eighteen sixty-one.

VOA: special.2009.07.26

You don't wanna have it depreciate all the time, and that goes back to the bad old days of inflation.

想必没人愿意看它一直贬值下去吧，搞不好又回到了通货膨胀的灰色岁月。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

The cooler days of fall are a good time to explore the outdoors in and around the nation's capital.

VOA: special.2009.09.21

Milton has just been lamenting the fact that the laborious days of the poet might not result in a sudden blaze of fame.

弥尔顿正在为寂寂无名的诗人的,艰苦的生活而悲叹。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

His trip would extend over more than Within a few days of the dinner party, Robert Fulton began his preparations.

VOA: special.2009.01.14

These would have been these aristocratic figures who we know in the earliest days of the polis.

这些可能就是我们所知道的,早期城邦的贵族

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Across this strange land, no man in the early days of the West knew just where death was waiting for him.

VOA: special.2010.03.25

This surface layer thickens at an early stage in a mouse after 8 days of development.

发育8天后，老鼠早期胚胎的,外胚层开始增厚。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

The snow is so deep in some areas that it will stay on the ground well into the hot days of summer.

VOA: special.2009.08.12

- Now that's a slight lie-- or actually in these days of political debates, a slight misspeaking, a wonderful word-- -- it is technically correct. It is enough to allow us to write any program, but it's not enough to allow us to easily write any program.

现在还有点说谎的感觉,或者在这些强调政治辩论的日子中，可以说成是有些词不达意-,这是一个绝妙的形容词,在语义上是完全正确的，用这种语言我们可以编写任何程序,但是不能轻松地编写程序。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

For example, an explorer can be affected mentally after days of walking through the snowy environment of Antarctica.

VOA: special.2010.02.24

In Paris, you got the Victory Column of the Revolution of 1830, where the Bastille once stood, and it's got the names of all the people that were killed in three days of July 1830; but, in something like this you have a body count of more than 15,000 people.

在巴黎,有一八三零年革命的胜利纪念柱,坐落在巴士底狱的旧址,上面列有所有在一八三零年七月的三天中,被杀害者的名单,但是,据统计,尸体的数量,超过一万五千具

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

It was a disaster. In eleven days of fighting, one-third of the Confederate Army in Georgia was destroyed.

VOA: special.2009.12.03

But different days of the weeks, there's a different kind of market here.

但是每个星期的不同日子，这里都有不同类型的市集。

有各种不同的魅力 - SpeakingMax英语口语达人

The tradition of marking the first one hundred days of a new president began with Franklin Delano Roosevelt.

VOA: special.2009.05.02

And there's extended days of that, sometimes weeks and

这种情况要持续好多天，有时候好几周

我来自阿拉斯加 - SpeakingMax英语口语达人

Five days of talks recently took place in Rome at the headquarters of the U.N.Food and Agriculture Organization.

VOA: special.2009.02.10

All I have to do then is correct that for the number of days in a year, so that's what I did.

接下来我只需要将它换算成年,我就是这么做的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

You need multiple lines of code, you need these days to use something called a scanner class.

你需要写许多代码,你要学会使用扫描仪。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选