We only had six days of rehearsal.
我们只有六天的排练时间。
We're well into the dog days of summer.
我们现在完全进入夏季最热的时期了。
My father passed away the first three days of Christmas in 1991.
我父亲过世于1991年圣诞节的前三天。
In a small court, the bright sun was shining in the first days of spring.
在一个小院子里，阳光在春天的第一天明媚地照着。
Those were the happiest days of my life.
那是我一生中最幸福的一段时光。
We've come a long way since the early days of the project.
这项目开始以来我们已取得很大进展。
I'm still in the early days of my recovery and that worries me.
我仍处于恢复期的初始阶段，这使我担心。
All through the hot, still days of their holiday Amy basked in the sun.
在整个炎热、寂静的假期里埃米都在晒太阳。
It was, he said later, one of the blackest days of his political career.
后来他说，那一天是他政治生涯中最糟糕的日子之一。
With two more days of competition to go China is in an unbeatable position.
比赛进行到最后两天时，中国队已处于无敌手的地位。
The days of the dutiful wife, who sacrifices her career for her husband, are over.
顺从的妻子为了丈夫而牺牲自己事业的时代已经结束了。
It's the last 10 days of the activity Help Save Our Seas!
这是“拯救海洋”活动的最后10天了。
Some people think that the days of paper books will be gone.
有些人认为纸质书的时代将一去不复返了。
The sight recalls the days of childhood to me.
那情景使我想起了童年。
The sight recalled the days of childhood to me.
那情景使我回忆起童年。
The sun came through after days of rain.
下了几天雨后，太阳出来了。
The days of the IT department silo are gone.
IT部门孤立的日子已经一去不复返了。
The days of easy access to oil are over.
易于获取石油的时代已然结束。
Every month she missed three or four days of school.
每个月他都会有三到四天不能去学校。
"500 Days of Summer" is a movie that works that way.
《和莎莫的500天》就是关于这样一种情结的影片。
Yea the old fashion and old days of the internet.
是啊，那就是那个时代因特网的流行趋势啊！
The days of the dotcom boom seem a long time ago.
互联网泡沫的那段日子似乎已经是很久以前的事了。
There is nothing left to us of our days of prosperity!
我们当年兴盛时期的陈迹一点也没能留下来。
A small battery will provide several days of continuous use.
一个小型电池将提供数天时间持续使用。
The days of blanket bans in America may be ending anyway.
不管怎样，美国的全面禁止时代应该是结束了。
It took several days of legal wrangling to reunite the family.
经过了好几天的司法争论，这一家人方才团圆。
Use within two days of bringing home from the store or freeze it.
从商店买回家两天之内食用，或者冷冻起来。
The first days of life are the most critical for newborn survival.
生命最初几天对于新生儿的存活最为重要。
The good old days of “Our Friend the Atom” were gone for good.
过去“原子是我们的朋友”美好时光也一去不复返了。
The good old days of “Our Friend the Atom” were gone for good.
过去“原子是我们的朋友”美好时光也一去不复返了。
应用推荐