-
Some consider it an election ploy. But other surveys show the majority of French believe it is a useful conversation.
VOA: standard.2009.12.30
-
So, the poetry that is part and parcel of the conversation between Dean and Carlo--Carlo's poetry--seeps out of that basement room.
所以，诗歌是迪恩和卡洛的对话中不可缺少的一部分,-卡洛的诗歌--从那间地下室里渗出。
-
So if you answer the phone, you'll be saving me from a long conversation that will last ten hours.
如果你去接电话的话，我就可以免于一段又臭又长的谈话的痛苦了。
-
"There are people in the country who want to stop an honest,fair, civil and moral conversation about health care.
VOA: standard.2009.08.12
-
I think it's also the struggle of a generation trying to enrich the public square with positive conversation about religion.
我认为这也是我们这一代人的努力,我们试图通过积极地谈论宗教,来丰富社会生活。
-
Much of the conversation this week is revolving around putting the world's economy back on a sustainable track.
VOA: standard.2010.01.28
-
The performance of family conversation is like acting, and that is why Zooey impersonates Buddy; he's acting.
家庭对话的表现则像是表演，那是为什么左伊模仿巴蒂，他在表演。
-
And the fact that you can just go up and engage in a conversation about what they're reading, that really reinforces the community."
VOA: standard.2010.05.12
-
So people are becoming more and more aware We gonna talk about this and other issues in the class I am looking forward to having conversation with you See you then.
我们能由此看出，人们变得越来越明智了,我们将在课堂上讨论这个以及其他的话题,我很期待与你们的交流,再见。
-
The same message was conveyed by President Obama to Mr.Netanyahu during a telephone conversation on Monday.
VOA: standard.2009.06.09
-
So the three of us would have a casual and unstructured conversation with the president in what direction he wanna to go.
所以我们三个会随便地,没有系统地聊一下,总统想说什么就说什么。
-
He relates a conversation with the former Soviet leader's closest advisor, Alexander Yakovlev, about how top Kremlin officials came to view the system as permanently flawed."
VOA: standard.2009.11.03
-
The Crito, on the other hand, is a conversation between Socrates and a single individual, only one person.
另一方面来说，《克里托篇》则是一场,介于苏格拉底与单一个体之间的对话，就只有一人。
-
It was more a general conversation about the capability and about the possibility."
VOA: standard.2009.05.06
-
Right. So similarly, if you've got one line of code with a semicolon at the end saying, this is the end of the statement, it doesn't really make sense to continue that conversation to try to continue conceptually that puzzle piece with curly braces.
对的，类似的，如果你得到了一行代码,后面有一个分号，标志语句的结尾,这就没有意义来继续,那个会话来尝试对那段代码,使用花括号。
-
"It's unlikely that as a consequence of me shaking hands or having a polite conversation with Mr.Chavez that we are endangering the strategic interest of the United States,".
VOA: standard.2009.04.20
-
And she described it as, think of what it's like to have a really great conversation with a friend that you wish would never end, except God's this infinitely rich friend and so the conversation ends up seeming desirable forever.
她的描述是，想象一次精彩的促膝长谈,和某个朋友，你希望它永远不会结束，上帝是位极渊博的朋友,长谈似乎充满无限魅力。
-
"A science caf, it's a concept that actually started in Europe, and it was an idea to get scientists engaged in an informal conversation with the general public."
VOA: standard.2010.05.04
-
And fairly soon into the conversation I demonstrated some principle that you've probably learned in your physics class having to do with an object at rest remaining at rest unless acted upon by a force.
很快，在交谈中,我就展示了一些原理,可能你们在物理课上学过,要使静止的物体保持静止,必须有外力作用。
-
So what does it mean to be French today? President Nicolas Sarkozy has tapped another French staple the love of debate to launch a three-month, national conversation on the subject.
VOA: standard.2009.12.30
-
Let's say you're driving on the freeway and you've been in a really great conversation with your brother
假设你开车行驶在高速公路上，你和你的哥哥谈得很愉快。
-
Earlier in the day, the president spoke by phone with Russian President Medvedev, which the White House noted was the 14th direct meeting or phone conversation on the new treaty.
VOA: standard.2010.03.26
-
But a few bits of jargon are going to be helpful in allowing the conversation to move forward and this is certainly one.
不过稍微懂一点术语,会让交流更顺畅,这个定义当然算术语
-
But the evening really kicks into high gear after the scientist's presentation ends, when the audience gets to start the conversation: "Is it still a question as to whether there is a lot more plant diversity in the Andes versus the Amazon?"
VOA: standard.2010.05.04
-
.. And I begin by remembering... this is the way I begin most of my economic thoughts ...a conversation I had with Milton Friedman And Milton started with the position, first of all, what he wanted to do was decrease government spending.
我记得。,我习惯这么思考经济问题了,我记得曾和米尔顿·弗里德曼谈过一次话,刚开始，米尔顿的立场是，有一点先说明，他其实是希望,政府削减财政支出的。
-
"So far,we have had a constructive conversation and my hope is that by the time the chairman and I meet on Wednesday that we have made sufficient progress and we can start actually seeing a structure that would be in place."
VOA: standard.2010.06.14
-
because it's in the morning, and, you know, we learn, but we mostly just have a conversation,
因为这个课在早上，而且虽然是学习，但其实大部分时间都是在练习对话。
-
"But Alzheimer's affects a number of spheres as well, including language,someone's ability to participate in conversation following conversations,as well" He adds that current treatments focus on improving memory, language capabilities and the ability to participate in family activities to put some enjoyment back into lives.
VOA: standard.2009.12.04
-
It probably teaches each of them a good deal to be able to accommodate, to encounter, to get used to the ironies of the other, and I think this applies to conversation in general.
或许正是这种共生关系,教会了双方很多东西,使他们学会怎样提供，发现，并习惯对方的讽刺，我想这适用于一般的谈话。
-
They can pretty much pack it up and go home, because everyone's going to think they're ridiculous, no one will believe what they say, and it's a stupid idea anyway, is basically the gist of this conversation.
他们就可以打包回家了，因为每个人都会认为他们很荒谬，没有人会相信他们的说法，这是个很愚蠢的想法，这就是他们当时谈话的大概意思。
应用推荐