Security Council resolution, but maybe more importantly the unilateral sanctions imposed by America and now by the European Union."
VOA: standard.2010.07.23
Then they'll be like, "That's the stupidest idea ever," or "That's somewhat interesting but maybe this and this and this."
之后他们会喜欢它,“这是最傻的想法,“,或是“这很有趣,但可能这样或是那样更好。“
But maybe I am. I guess you should ask my wife that question and see what she says.
不过也许我是。我想你还是去问问我老婆,看看她怎么说。
I'm not going to give it all the credit, but maybe that was one of the reasons why I was able to come back so strong for the team pursuit and have a medal hanging around my neck today."
VOA: standard.2010.02.28
My guess is that 9:00 is not going to be a tremendously popular time, but maybe you'll surprise me.
我的猜测是九点的课时,不会是特别受欢迎的时间,但是可能你们会给我点儿惊喜。
"And here I'm just talking about it in about 15 or 20 seconds, maybe a minute, but it was a lifetime."
VOA: standard.2009.06.02
He even said, "I believe I have had friends and family but maybe I am being tricked.
他甚至说,"我相信我拥有朋友与家人,但或许我只是他们的一颗棋子罢了
It is a relationship that maybe was strategic in the past, but its probably downgraded to a more ordinary bilateral relationship."
VOA: standard.2009.10.27
John is a mathematical economist and we both love mathematics, but maybe John is going to do more of it than I am.
约翰是个数理经济学家,我们都热爱数学,但是约翰会讲授更多关于数学的内容
"It was really tough but I will try to come again and maybe I will get it on the next try."
VOA: standard.2010.07.31
But maybe at this point it really is time to dig in our heels.
或许在这点上,的确是该坚持己见了。
Maybe in the future we'll see more of that, but I don't think we've seen this before."
VOA: standard.2010.04.28
They'll keep trying to get it going, but maybe we should move on with our lives here while this is happening, and we'll click it back at the end, and if we have a nice set up at any point, I'll just stop and we'll go back and we'll look at it again.
它们会一直让它保持运动,但是或许我们应该,在这个过程中离开一会儿,我们在最后点击它,如果我们在每一个点,都有一个好的装置,我就会停止然后,返回再去看看它。
"But he seems to say well at least we will leave this on the table, I would think maybe as a bargaining tool.
VOA: standard.2009.07.15
Maybe that's miniscule, but maybe it's going to be fun for you, especially if you have a sort of theatrical bent, or if you like getting up in front of people, or if you're just really, really passionate about a novel that you want everyone to read.
这可能不值一提,但可能对你们来说很有意思,尤其如果你喜欢戏剧,或者喜欢在人们面前表现,或者你只是对这部小说很有热情,希望大家都来读。
Maybe not everyone takes it that seriously. But reading what we read here, and engaging in honest conversation about it, has to change you."
VOA: standard.2010.05.12
But maybe to put it a slightly different way, they're trolling the waterfront.
但也许稍微转换成不同的方式来说,他们在岸边溜哒。
But a leader in the SETI community says maybe we're looking in the wrong way.
VOA: standard.2010.04.16
But maybe I've just been flatfooted here in thinking that " this is some sort of claim about not being with others, " or things I do by myself.
但也许我考虑这个问题的时候太直接了,认为这说法只是关于“不和他人一起,或者“我自己一人的经历。
"I know, maybe it's an impression, but it's not the facts at the moment."
VOA: standard.2010.04.29
But maybe we can get you to Hollywood.
不过也许我们能帮你进入好莱坞。
If those compounds can be isolated, maybe someday you'll be able to take an anti-cancer pill, but for us coffee lovers, the answer may just be another refill.
VOA: standard.2010.06.30
You've been listening to your parents' records and CDs and so maybe-- I'm delighted that you know this, but maybe this is too far below your dignity here so-- but good for you.
你已经听过很多父母的老唱片了,我高兴你明白这点,但是也许这些对于你来说太浅显了,但是还是对你有好处的
He's not against the radio telescope surveys that have been the mainstay of SETI for the past 50 years, but he says maybe we're looking for the wrong thing.
VOA: standard.2010.04.16
We know there is no thing called a massless rope, but most ropes have a mass, but maybe negligible compared to the two blocks you are pulling, so we'll take the idealized limit where the mass of the rope is 0.
我们都知道无质量的绳子是不存在的,是绳子就有质量,但是相比于这两个物体就可以忽略不计了,所以我们有了这个理想的条件,即绳子的质量都是 0
Well,maybe he went too far. But that is his personal life.
VOA: standard.2009.06.28
and there's one more... It's escaping me right now, but maybe I'll come back to it.
还有一个课……现在我不记得了,但也许过会儿我会想起来的。
"Maybe we won't agree on abortion, but we can still agree that this heart-wrenching decision for any woman is not made casually, it has both moral and spiritual dimensions,"
VOA: standard.2009.05.17
And you like working with kids. But maybe just one or two at a time.
你挺喜欢跟小孩子相处的,但也仅仅是同时跟一两个孩子打交道的时候。
What I am talking about today, I will not be testing you, but maybe you might pay attention because about a month from now we will ask you a few skill testing questions about it.
我说的是今天,我等会不会测试你,但是你可能会重视了,因为一个月之前,我们问了你关于一些测试的技能。
应用推荐