But heavy rainfall could also trigger massive flooding, lost livestock, and displacement, bringing more misery to millions.
VOA: standard.2009.10.06
Sometimes the flood seems to be the result of very heavy rain, but in other descriptions it seems to be a real cosmic upheaval.
有人说,大洪水是大雨导致的,还有人说,是因为宇宙变动引起的。
I think they're very heavy, indeed, but I don't know how much they weigh.
他们负重确实很多,但是我不知道他们的负重是多少
But heavy rains are complicating further efforts to reach these areas by land and the weather forecast for the region calls for more storms in the coming days.
VOA: standard.2009.10.06
The other is I take a mortgage, I buy a house, I pay it off, I go into a heavy indebtedness but with a good rational reason and it all works out in the end.
另一种情况是,我分期贷款买了一套房子,我还清了贷款,却债台高筑,这样,于情于理都能说通,而且,最终无事一身轻。
But my chest felt heavy, and my heart pounded in my body as if it were going to explode.
VOA: special.2010.08.01
We're not going to get into that 'cause that takes us into heavy-duty music theory, but it's--if we don't have root position then we've got some other note of the triad in the bass, and we've got some kind of chord inversion, so that's what that particular term means up there.
我们就不深究这个问题了,这是一个冗长的音乐理论,但是如果没有了原位,三和弦的低音被另一个音所替代,这就是一种和弦转位,这就是这个词在这里的意思。
But it was enough to cause the branches of the tree to drop their heavy load.
VOA: special.2010.05.01
The classical hoplite formation then was not the long lived military institution of scholarly tradition, but merely one phase in a history of almost four centuries of slow change towards ever denser and more cohesive heavy infantry formations."
这种方阵的形成,并不是经过长期传承的传统军事制度,只是步兵阵型演变的一个阶段,战阵逐渐向更加紧密坚固的步兵阵型转化,而这个变化持续了约有四个世纪"
But joy quickly turned to anger when the public learned of the heavy losses.
VOA: special.2009.09.03
But finally, Reiner says, well, thank you for visiting us, it's all very wonderful, but you know our audience would really like to know; it seems like a simple question but it's awfully hard to understand, but how can a great, big, enormous, heavy thing like this airplane get off the ground?
但最后 雷纳说到,谢谢你的来访,太棒了,但你知道吗,我们的观众非常想知道,这问题貌似简单,但却很难让人明白,问题是,像这么一个巨大且沉重的飞机,是如何飞起来的呢
It was a fine morning. But it started to get warm and heavy.
VOA: special.2009.11.15
I paced the floor to and fro with heavy strides, as if excited to fury by the observations of the men -- but the noise steadily increased.
VOA: special.2009.02.02
Days became months. But the heavy silence between the two men continued.
VOA: special.2009.03.07
But,strangely enough, the monkeys calmed when they heard the heavy metal band,Metallica.
VOA: special.2009.09.29
But this plan has also come under criticism. The proposed power plants will burn heavy oil, which must be imported and causes pollution.
VOA: standard.2009.08.28
Security was reported to be heavy at the North Korean border, but there was no apparent tightening in Beijing, where Mr.Kim is believed to be heading.
VOA: standard.2010.05.03
But the bill to open such trade still faces heavy opposition in Congress and probably will not be debated until after the legislative body's August break.
VOA: standard.2010.07.29
Authorities say heavy digging equipment is headed to the worst-hit areas of western Java, but time is running out for scores buried under collapsed buildings and landslides.
VOA: standard.2009.09.03
But the final resting place where there would be not, if you like,a heavy mark of the person, but rather the person is consigned to dust from where they came."
VOA: standard.2010.07.22
"The job market is still very difficult. We are seeing layoffs continue, not at the heavy pace we saw at the beginning of the year, but they certainly have not abated,"
VOA: standard.2009.08.05
应用推荐