• It was small but heavy enough to make it awkward to carry.

    它虽然小,却沉重得不便携带。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Life to him seemed nothing but heavy work.

    生活对他来说只意味着繁重的劳动。

    youdao

  • Skies there had cleared, but heavy rain was predicted later.

    当地的天空已经晴朗,但据预测随后仍会有强降雨。

    youdao

  • The Indian border is only 20 miles from Lahore but heavy traffic meant a late arrival.

    印度边境离拉合尔只有20英里,但是交通拥堵,我还是到得晚了。

    youdao

  • Simple use cases are fine, such as that shown in Listing 9, but heavy nesting may cause problems.

    简单的用例还好,比如清单9内所示的,但繁复的嵌套也会出问题。

    youdao

  • The typhoon had spent its fury, but heavy rain from its outer layers could still affect us.

    台风逐渐减弱,但是它外层的强降雨仍将影响我们。

    youdao

  • How heavy should a pair of tennis shoes be? Well, light is nice, but heavy has its advantages, too.

    一双网球鞋应该多重?嗯,轻当然好,但重也有重的好处。

    youdao

  • The typhoon is getting gradually weaker, but heavy rain from its outer layers could still affect us.

    台风正在逐渐减弱,但是它外层的强降雨仍将影响我们。

    youdao

  • They place thin wooden sticks with red flags near open manholes, but heavy flood waters often wash the markers away.

    在口子边上他们会插上木条做的小旗子,但大洪水经常会将这些标志冲走。

    youdao

  • These days, it is rather cold in GZ. I found nothing to wear but heavy coat, large scarf and several layers of sweaters.

    这几天广州都很冷,没有什么心情搭配衣服,每天都裹着大衣,大围巾,里面穿了一件又一件。

    youdao

  • You'll probably use needle-nose pliers most often, but heavy grooved pliers and wire cutting pliers will come in handy at times too.

    可能最常使用的是尖嘴钳,但是槽钳以及剥线钳有时也会用到。

    youdao

  • The current budget crisis stems in part from the loss of revenue from import duties, but heavy military spending has also played a key role.

    目前的财政危机主要源于进口关税的损失,庞大的军费开支则是另一个重要原因。

    youdao

  • The Reds were due at Eastlands on Wednesday night, but heavy snow in the north west means the game has been rearranged to Tuesday 19 January.

    本来周三晚上曼联要去打客场的,但由于西北部的大雪所以比赛被推迟到了本月19日星期二。

    youdao

  • The sun was too bright there were no curtains but heavy shutters instead , the floors were stone, there were no proper green trees, just dusty evergreens.

    太阳如此灿烂,这里没有窗帘,只有笨重的套窗;地板是石头的,没有一棵精壮的绿树,只有布满灰尘的常青树。

    youdao

  • Since we want to have our own sky, then extended at our feet more than just smooth sailing, floating over our heads in addition to elegant white clouds, but heavy fog.

    既然要拥有自己的一方天空,那么延伸在我们脚下的就不仅仅是坦途,飘在我们头顶除了悠悠的白云,还有重重的迷雾。

    youdao

  • At the top of this social ladder were the high officials, the intellectuals or "Scribes", and on the lowest rungs were those who did the simple but heavy work, such as kitchen staff and farm laborers.

    在这个社会等级结构顶端的是高级官员们、知识分子或者“抄书吏”,最底层的则是那些做着简单却繁重的工作的人们,比如在厨房里干活的人们和农场的劳工。

    youdao

  • But heavy earrings like these can damage your earlobes.

    但这些重耳环会伤及耳垂。

    youdao

  • But heavy-handed regulators and compliance officers are forever reacting to the last disaster.

    但严厉的监管者及合规官员总是在最后一场灾难降临时才做出反应。

    youdao

  • Cumulus clouds are big, white masses of fair-weather clouds that drift across the daytime sky. But heavy layers of cumulus clouds can threaten rain. (4)

    积云是白色的、标志着好天气的大云团,在白日的天空中飘浮。但是,厚厚的积云层可能是要下雨的征兆。

    youdao

  • Cumulus clouds are big, white masses of fair-weather clouds that drift across the daytime sky. But heavy layers of cumulus clouds can threaten rain. (4)

    积云是白色的、标志着好天气的大云团,在白日的天空中飘浮。但是,厚厚的积云层可能是要下雨的征兆。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定