-
I imagined I was really flying across an ocean in an airplane, looking over my notes for a big story while on the way to Constantinople or Khartoum.
VOA: special.2010.01.30
-
That won; that won by a big way.
在某个方面取胜了,那就大获全胜了
-
Yes, so I think that developing countries do need to participate in a big way
我认为发展中的国家在这方面应该发挥重大作用，
-
But there was no way they could bring their big guns.
VOA: special.2009.09.17
-
So that's one big way this happened.
这里的处理方法很重要
-
Big wheel is another way to describe an important person.
VOA: special.2009.11.29
-
Now that's pretty far fetched and not many people would say that a pop tart should be a controlled substance and regulated by government, but there are some very interesting chemical properties associated with foods like this that trigger things going on in the brain that affect us in a very big way.
这多少有点牵强,而且也没有很多人会认为,这种果酱馅饼应归为管制品,并受到政府监管,但有趣的是这种食品,确实有一些特别的化学特性,它会作用于大脑并会对我们产生大的影响
-
But it will have a big impact on the way cigarettes are produced and sold - particularly to young people.
VOA: standard.2009.06.22
-
So that's the way the world looks when the polis is invented and when colonization begins to become a big thing.
这就是城邦建立以及殖民开始兴起之时,古希腊世界的面貌
-
They're a big tourist attraction. And most of the old towpath remains, all the way to Cumberland.
VOA: standard.2010.04.29
-
If they're being exploited, they've got big armies that can crush them like grapes if they get in the way.
他们眼睁睁地盘剥,强大的武装军队,能够粉碎任何反抗势力
-
He says big fines are the only way to deter potential scofflaws from infringing on copyrights.
VOA: standard.2009.04.23
-
And maybe we don't have to consider them all, because we can say, oh this one is going to be way too big.
可能我们不用全部考虑，因为我们可以说，哦,这大得都无法想象了。
-
President Obama said Senate Democrats now have the 60 votes they need to force big U.S.financial firms to change the way they do business.
VOA: standard.2010.07.13
-
There's a whole bunch of stuff at the top which is wrapping in an ugly way 'cause I've made my font so big.
顶部有一大堆封装好的东西,看起来很丑，因为我们的字体设置的很大。
-
Well, if you go all the way back to 1986, it was some fairly big decisions the company had to make at that stage.
回头看1986年，有几个重大的决定,是公司在那个阶段要做的。
-
If it moves a lot--either way from the mean-- then this number squared is a big number.
如果距离均值的变动很大,那么这个平方数也会很大
-
The way to understand the big three is with the phrase "all other things being equal."
我们理解的前提,是假设其他因素相同“
-
It's way bigger as well, everything is big and far.
也大很多，一切都很大，距离也远。
-
Somebody's up there going and it's actually the bass so we'll be wanting to zero in on the bass in a big way in music because that's oftentimes giving us much more information than the melody.
有些人在那唱,事实上那是低音,所以我们在音乐中,主要将注意力集中到低音上,因为大多数情况下,相比旋律而言,低音给我们的信息更多
-
PROFESSOR: Great question. So the question is, how do you choose an algorithm, why would I choose to use a pseudo-polynomial algorithm when I don't know how big the solution is likely to be, I think that's one way to think about it.
教授：问得好，所以问题是，你怎样选择算法，为什么当我,不知道解决方案会有多大的时候,我要选伪多项式算法呢，我想这是一种思考问题的方式。
-
Portion sizes, and we'll devote a class to this later on, have gone way up and that's a big problem, the amount of processing I mentioned.
食物份量直线上升,这是个问题,我们将专门用一堂课讲这个,即刚才提到的食品加工程度的问题
-
By the way, if we go back to this, another big part of disease--chronic disease that's related to diet, is the physical activity part of the equation.
顺便一说 我们回过去看,大多数疾病,与饮食有关的慢性疾病,与一个关于肢体运动的方程式有关
-
And there's been some efforts cross-culturally, to go back to the question this young man asked before looking at cross-cultural differences in toilet training and weaning, which are really big differences, to see if they correspond in any interesting way to personality differences.
回到刚才那位同学提出的问题，确实也已经有些跨文化的研究试图探究,在如厕训练和断奶上的跨文化差异,这些差异是非常大的，而这些研究的目的，是为了看看这些跨文化上的差异,是否与人格差异存在着某种联系。
-
One of the big arguments that is part of this story is when did this development of new way of fighting come about; rather quickly, over a matter of a few years, or did it stretch out over quite a long time.
人们对此最大的争议就在于,这种新型战斗方式是何时为军队所用的,是在短短几年内迅速发展起来的呢,还是在很长的一段时间逐步形成的呢
-
The wine would freeze on the way from the kitchen through-- it is sad--to the big dining hall.
从厨房到宴会厅 酒全部都上冻了,这真糟糕,宽敞的舞会厅就这么成摆设了
应用推荐