-
"I think that the Americans want to improve their relations with Syria to weaken Iran and to further isolate it in the region, so I don't think the Americans need Syria as a mediator with Iran, because that would improve relations between Tehran and Damascus,"
VOA: standard.2009.03.18
-
A mortgage lender doesn't want to lend more than the property is worth because that would mean a loan-to-value ratio over one.
抵押贷款的贷方,借给你的钱不会超过财产本身价值,因此贷款价值比率就会大于1
-
It's been a while since I've been doing that because I haven't had as much free time as I would have liked.
我已经很久没有播报了。因为我最近都没有太多的空余时间。
-
"It would be very bad for the U.S. and even worse for our allies in the region, because that would affect the political culture of the region to show that resistance ideology has scored a victory and that moderation and compromise are not as successful as resistance ideology,"
VOA: standard.2010.03.18
-
So, you couldn't introduce the live virus in because that would cause the disease not just immunity.
所以 不可以直接接种活体病毒,因为这会使人致病而不仅是引起免疫应答
-
We traveled slowly to save fuel and because we had promised our worried parents that we would not drive fast.
VOA: special.2010.01.30
-
What does count as a violation is an arbitrary taking because that would essentially say, not only to Bill Gates, but to everyone, there is no rule of law.
只有肆意掠夺才算侵犯自然权利,因为从本质上说，那不仅侵犯了比尔·盖茨，还侵犯了其他人，那样就毫无法治可言。
-
They said the government acted because of fears that the crisis would cause a run on the banks.
VOA: special.2009.04.26
-
Right? That would be an entirely different matter, wouldn't it, because you would have absolutely no idea whether the question was rhetorical or grammatical, right?
对吧，那将会是一个完全不同的情况，难道不是吗，因为你就会完全不知道,这个问句是修辞型的还是语法型的，对吧？
-
It uses the remaining nerves of arm amputees that would otherwise be lost because of injuries.
VOA: special.2009.03.10
-
between a couple of states in Euboea, that said they would never use missiles of any kind, because that was cowardly.
有一款条约,其中写道他们永远不使用任何投掷物,因为那样很懦弱
-
Many Whigs in the House of Representatives opposed the plan, because they feared that the political dispute over slavery would destroy the Supreme Court.
VOA: special.2009.03.05
-
You might believe for instance, that women should not prepare food when menstruating because it would contaminate the food.
例如，你可能会认为，女人来月经时不应该做饭,因为这样会亵渎了食物。
-
"I certainly would because that's what they told me in the Soviet Union.
VOA: special.2009.01.30
-
Yet,the personality theory,the objection says, would tell us that he is Napoleon because he's got the beliefs of Napoleon.
然而，人格理论，会告诉我们他是拿破仑,因为他拥有拿破仑的信念。
-
"If we started seeing less fit employees or those with chronic illnesses or aging employees discriminated against in the workplace because they're not thought of as as vigorous, that's the potential danger I would say."
VOA: special.2011.02.28
-
Because he thought that would be big enough that in Denmark, the temperature wouldn't go below zero.
因为他觉得这个数字,对于丹麦来说够大了，气温不会低到零度以下。
-
You really should because people would love you and the amount of soul that you could bring to Country.
VOA: standard.2010.07.29
-
And this is absolutely confirming that what is happening is what we would expect to happen, because we would expect the case of reality is that, in fact, some shielding is going on, but it's not going to be total shielding, but at the same time it's not going to be no shielding at all.
因为我们期望看到的真实情况是,事实上,一些屏蔽发生了,但它不是完全的屏蔽，但与此同时它也不是，一点屏蔽也没有,如果我们从实验中得到电离能是多少。
-
He said that it would be "futile" to expect any outcome from the resolution, because North Korea would remain "invincible forever".
VOA: standard.2009.11.20
-
They wanted to eliminate the stigma it used to be embarrassing to borrow at the discount window because the discount rate would because it would be an admission that the bank is in trouble.
他们希望消除这种瑕疵,过去在贴现窗口借钱,常常被认为是尴尬的事,因为贴现率将,因为这将是处于困境的银行的,进入权。
-
that domestically, it would create happy families because married couples could enjoy sex without fears of unwanted pregnancy;
VOA: standard.2010.05.12
-
Student: Well, simply because I would argue that Humbert in fact does have a moral vocabulary and tells us how terrible the things he's doing are.
只是因为我会,和Humbert争论关于道德准则的事,还有告诉我们他做的事情有多龌龊。
-
And everybody is being kind of downhearted to hear such shocking news because people didn't expect that Michael would have died so soon,"
VOA: standard.2009.06.26
-
And you could never imagine that he would be somebody that people would listen to on the radio, hour after hour, because that's how long he talked; or that when Stauffenberg tries to kill him in 1944 the Germans would pour out of the-- into the street to thank god for saving the Fuhrer.
你根本就无法想像人们会在,收音机上听他讲话,听好几个小时,因为他讲话就讲那么长时间,或者在1944年,史陶芬博格想要刺杀他的时候德国人会冲到,到大街上感谢上帝拯救他们的元首
-
It had largely moved out of Spanish-owned Cuba because of tensions that would eventually lead to war between Spain and the United States.
VOA: standard.2010.04.15
-
Because if anything worked, there would be a solution that would have some value over time and people wouldn't have to be seeking out the newest miracle, getting every little thing they see on TV and the like, and I'll show you some amusing examples of those in the next class.
如果真有用,那就找到了长期有效的解决方法,人们就不会再三地寻找方法了,只要看到电视上有什么小妙招就要尝试,下堂课我会举几个有趣的例子
-
It would be embarrassing,I think," . "I would be objecting to that because at a certain point security begins to get into your personal life,"
VOA: standard.2009.12.30
-
It worked out kind of nicely because after that I would have a single class on Thursday
这样的日子能撑过去是因为我周四只有一节课，
-
Because they would have started with the hypothesis, not that there existed a month, but that June was particularly likely.
因为他们是有了假设然后再开始做实验的，而不是说有一个这样特殊的月份，而是六月是一个特殊的月份。
应用推荐