-
This week, we report about poetry and jazz because April is a special month for both arts in the United States.
VOA: special.2009.04.17
-
Please don't, if you are up here, become complacent because a month from now we will have another test.
如果你考得不错的话，请不要自满,因为在一个月后我们将还有一次测试。
-
because a lot of those things... the only way that you can account for them is by using fair value,
因为当中很多东西……你能估计它们价值的唯一方式就是使用公允价值，
-
Working in such a laundry was known as the eight-pound livelihood because a person had to lift an iron weighing almost four kilograms all day.
VOA: special.2010.03.03
-
Because a few of those, it only takes a few of those to become something important to really make the company.
总会有一些失误存在，需要不断的探索才能,真正的创业，这很重要。
-
Some people are green with envy because a friend has more dollars or greenbacks.
VOA: special.2009.11.15
-
And we see this, because a lot of these companies come to us because they want to see if they can learn this from us.
我们知道是因为，很多这样的公司找到我们,希望向我们学习。
-
Just because a plant looks nice does not mean you should eat it.
VOA: special.2009.08.25
-
There is no better time to start a new company or a new idea than a depression or recession because a lot of the management teams were being asked to leave.
金融衰退和大萧条是,建立一个公司或是发展一个新想法的最好时机,因为很多管理团队都被辞退了。
-
The state seceded because a Republican, Abraham Lincoln, had been elected president.
VOA: special.2009.07.23
-
It could have been corrupted because a virus was inside of it so it was making foreign proteins.
细胞被损害的原因是,病毒在其中生产了外源蛋白
-
For example, you want to buy a new car, because the old one has some problems But your wife throws cold water on the idea, because a computer costs too much.
VOA: special.2009.05.10
-
Because a lot of these ships go blub on the way back, or are taken by pirates and stuff like that, they say, "We want to insure this ship.
因为有很多船只在回程的时候会损坏,或是被海盗之类的匪徒抢劫,他们说,"我们想为这船提供保险
-
"I think a film like this can make a difference by raising people's awareness of not only the problems that are out there, because a lot of films are gloom and doom, but solutions that are out there.
VOA: special.2009.03.25
-
I want to suggest to you that he did that because a woman is expected to occupy certain conventional roles at this moment, and we see her in one at the very beginning of the novel.
因为在这个时代,女人是被要求扮演,一定的传统角色的，我们在小说的一开始就看到了她。
-
It would be embarrassing,I think," . "I would be objecting to that because at a certain point security begins to get into your personal life,"
VOA: standard.2009.12.30
-
Well, it probably ends up having something to do with finance because as a poet you probably want to publish your poetry and you're going to be talking to publishers.
它很可能跟金融有关,因为作为一个诗人,你想要发表诗作,那你就得和出版商谈谈
-
Analysts like Tilford and Subacchi believe European governments will ultimately come to Athens's financial rescue - because a Greek crisis may soon become a European one.
VOA: standard.2010.02.26
-
Now, neurotransmitters become interesting because a lot of psychopharmacology, both of the medical sort and the recreational sort, consists of fiddling with neurotransmitters and so you could see this through some examples.
神经递质非常的有意思,因为很多类型的精神药理学,不论是医疗类的还是消遣类的,都在研究对神经递质的控制,所以你们可以通过些例子来了解这一点
-
He says security forces where being extremely careful in launching the final raid because a suicide bomber was guarding the hostages in a corner of the building.
VOA: standard.2009.10.11
-
This then leads to a very different discussion because A play is not a piece of text. A play is a living thing That is meant to be performed by actors in a particular setting. Different actors with different directors interpret the words of Shakespeare to the best. We can construct those words differently.
这引起一场很不同的讨论,因为一部戏剧不是一篇文章，而是活物,是要被演员在特定的场景下,表演出来的，不同的演员,和导演尽可能去诠释莎士比亚的文字,我们可以以不同方式建构这些文字。
-
People often become donors because a loved one needs a kidney.
VOA: standard.2010.03.11
-
because a lot of celebrities will be the kind of... What's the word? Can't think of the word.
因为许多名人将会是一种……这话怎么说？想不起来了。
-
"There's a buoyancy in prison now, it sounds like an oxymoron, but there's a buoyancy in prison now because a lot of people have a stake in helping our war wounded."
VOA: standard.2010.05.18
-
This is not a node because a node is where we actually have no probability density.
因为节点处是,没有概率密度的,所以。
-
He said he acted because a court case was expected to force the release of the documents anyway and because much of the secret information had already been leaked to the news media.
VOA: standard.2009.04.20
-
I think that as organizations grow, a lot of the issues and structure that's put in place is put there because a comfort level breaks down and people communicating freely in a way that they can when they're friends.
随着企业规模的扩大，会产生许多问题,需要某种组织结构,因为那种缓和的关系被打破,人们可以自由交谈,就像好友一般。
-
Developing agriculture in Africa has become even more urgent since the United Nations warned in a report earlier this month that governments must increase investment in agriculture because a billion people around the world are going hungry in sub-Saharan Africa.
VOA: standard.2009.10.20
-
For example, nowhere in the world would people consider eating a rock, because a rock is non-food across all cultures; but aside from that, there's great variability and so social construction part of this is very important.
举例来说,世界上没有哪里的人会想吃石头,因为不管在哪种文化中,石头都不能当做食物,但是除此之外,各地的食物丰富而多样,所以社会意识是非常重要的一部分
-
Once you get that, once you get the value, "Christmas tree," as opposed to "red lights," "red lights" being perhaps a part of some Christmas trees, then you see that you're back in a semiotic system and a very obvious one, because a Christmas tree is a not-menorah, not-Kwanzaa candles.
一旦认识到这点，红灯，指的其实是圣诞树“,红灯是圣诞树的一部分，那么你会发现你回到了符号学的解释中，圣诞树不用于犹太教或者非洲人的节日。
应用推荐