All of it finds expression because a word can mean many things.
所有的这些都可以表达出来,因为一个词可以代表很多东西。
Just because a camera is old does not mean it is valuable.
并不能因为照相机样式老就以为它是值钱的。
The train was delayed because a tree had fallen across the line.
火车晚点是因为有一棵树横倒在铁轨上。
Because a man stepped forward.
因为有个人挺身而出。
Because a gentleman led him back to the family table.
因为一位绅士把他带回了一家人的餐桌。
She is nervous because a handsome man is walking to her.
一位英俊帅气的男子正在向她走过来,她紧张不已。
Because a lot of people got injured in these three spots.
因为很多人在这三个地方受伤了。
因为有一位女性在负责。
因为人可能会失败。
No, because a baby crying means one baby more.
不,因为哭声意味着新的生命。
Feeling sad because a good friend has moved away?
因为一位好朋友要搬走,你感觉有些难过?
Because a gram of water is a milliliter, roughly.
因为1克水大概是1毫升。
Because a full-force bite could wind up hurting them.
因为全力一咬很可能以伤害他们自己而告终。
That's because a good many of you won't finish on time.
那是因为你们大多少也许没法按时毕业。
Because a great museum depends on a great curatorial staff.
因为一座伟大的博物馆取决于伟大的博物管理员工。
Build a strong support team because a good idea isn't enough.
仅有好创意是不够的,还需建立一个强大的支持团队。
This is because a new process is created within the call to fork.
这是因为在fork调用中创建了一个新进程。
This is significant, because a plain XQuery cannot call UDFs.
这非常重要,因为普通XQuery不能调用 UDF。
The roaring of the storm was heard because a storm was really raging.
可以听到风暴的吼声,因为真有风暴在怒吼。
This is perfectly valid, because a package can contain other packages.
这是非常有效的,因为一个包可以包含其它包。
It was not because I was lazy but because a farmer’s life was too tough.
因为我害怕干农活,不是我懒惰,实在是咱们的农民太苦了。
The key point is: Just because a memory is false doesn't make it bad.
关键是记忆即便是假的,也不会使效果更坏。
That is because a lot of people are shopping from their sofas instead.
这是因为很多人坐在沙发上就完成了购物。
Imports were cut because a case of mad-cow disease was found in the U.S..
美国发现疯牛病例后,韩国削减了对美国牛肉的进口。
But your wife throws cold water on the idea, because a computer costs too much.
但你妻子却对你的这个想法throwscoldwater,因为电脑太贵了。
It is because a lot of established subspecies have been reclassified as species.
原因仅仅是以前确定的许多亚物种被科学家重新归类为新物种。
Because a new behavior is neither familiar nor automatic, it's easy to forget.
因为一个新行为既不熟悉也不是自动发生的,很容易忘记。
Because a method is called, that method can do extra processing and validation.
因为调用了一个方法,该方法可以执行额外的处理和验证。
This is because a technical service isn't easily understood by the business analyst.
这是因为业务分析人员并不能很容易地理解技术服务。
This is because a technical service isn't easily understood by the business analyst.
这是因为业务分析人员并不能很容易地理解技术服务。
应用推荐