Yogurt can be made with milk from cows or from other animals including goats, sheep, water buffalo and camels.

VOA: special.2009.01.19

so all our props are going to be made out of playing cards

所以，我们的道具都要用扑克牌做，

正在准备庆典 - SpeakingMax英语口语达人

Of course, the problems are not damning; they're problems that reflect the progress yet needed to be made in insurance.

当然,这些问题并不是非常糟糕的,这些问题反映了,保险行业中还有待改进之处

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He believed slaves could be made into good soldiers if they believed they had an interest in Confederate victory.

VOA: special.2009.12.03

They will be made available free to the public via the internet, so this is a way of allowing the world to benefit from what we all do at Yale.

它们会通过互联网向公众免费开放，这样全世界的人都能从耶鲁的课程中有所收获,我们要做的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It can be made locally. A group based in the United States, IDE,International Development Enterprises, has created programs in different countries.

VOA: special.2009.08.17

It's going to be cancelled next year. I won't get my money back.' Loans must be made even if the debt will be cancelled, for the simple reason that the problem of poverty is a terrible and persistent problem.

因为在来年贷款会被解除，他们就收不回自己的钱了,即使是债务会被免除，人们也必须给人借贷，这仅仅,是因为贫困是一个长久存在的可怕问题。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

To be made into fine wine, some kinds of grapes must grow in a limited range of temperatures.

VOA: special.2009.04.22

The only objection to be made to it perhaps indeed is that much of the time, it's just more trouble than it's worth to enforce it.

唯一存疑的地方可能是,在大多数时间，实行它太麻烦了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But some environmental groups say it should be made permanent to end the nation's dependence on oil.

VOA: special.2010.06.19

He is not his equal by nature and cannot be made so by human laws or human institutions.

他们天生就不平等,更不能通过世俗的法律与制度获取平等

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

If this attempt is not opposed, no effort will be made to throw in men,arms or ammunition."

VOA: special.2009.08.06

Then you could also think about whether there are changes that could be made to improve diet.

然后,你也可以想想是能否做些改变,来改善食谱

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"We greatly reduced the amount of cash that would be made available to these senior officials.

VOA: special.2009.10.30

That such attacks on the greatest achievements of the west should be made by Western intellectuals is perfectly in keeping with the Western tradition.

这些对于西方灿烂文明的抨击,应该是来自西方学者们的,这与西方的传统相一致

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Shearing is when a sheep gets a haircut so the fleece can be made into wool.

VOA: special.2009.07.21

But before he can actually be made present at the actual event of the Nativity, he has to endure something painful and obviously momentous: "from out his secret Altar toucht with hallow'd fire."

但是要想真正能在,基督降生时出现，他不得不忍受一些痛苦，而且是巨大的痛苦：,“从神秘的祭坛外碰到圣火“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Metal detectors cannot be used in many cases because landmines can be made of non-metal materials.

VOA: special.2010.05.03

At one time in the book or at one point he maintains that a person cannot be made to accuse themselves without the assurance of pardon.

他在书中辩护道,除非一个人知道自己会被赦免而主动认罪,否则是不能轻易强逼他认罪的。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Some researchers and editors say changes must be made to stop such false author claims.

VOA: special.2009.10.08

But the very first point that needs to be made, I think, is this.

但首先需要说明的，我认为是这个。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

justice,humanity,liberty, and the public welfare demand that immediate efforts be made to end the fighting.

VOA: special.2009.12.10

Within very little time, the whole world will be made to feel better.

只需要很短的时间，整个世界都会感觉更加美好。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

It is important to remember that many of the greatest biological discoveries had yet to be made when Darwin published "On the Origin of Species."

VOA: special.2009.12.01

It doesn't work that way for a variety of reasons, but the main reason is that you want some decisions to be made at each space between two cells.

这出于很多原因,但主要的原因是,在每个细胞间隙,都需要决定信息是否继续传递

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The vaccine candidate is to be made from two drugs the companies are developing separately.

VOA: special.2010.04.20

The slides are going to be made available online.

我会把幻灯片放到网上

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Root beer can be made with the materials that are readily available in America.

VOA: special.2011.08.01

But one argument that can be made is that things things were so terrible and so out of control in the earlier period that the strengthening of the state is something that people saw as beneficial.

然而有这样一个观点,在动荡不定的战争年代,一个极权国家是有利于国家的发展的

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

They are relatively competent, they speak English and if the diagnosis can be made on line they'll do it, and all of these services are now been provided and so service sector has become a fast growth in India contributing to higher growth rates.

这个方面印度人力更有竞争力，因为他们会说英语,只要医生可以在线诊断,他们就能提供好该项服务,这些服务现在都有,因而促进了印度服务行业飞速发展,从而也使印度经济更快速增长。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选