-
Later this month he plans to attend the United Nations General Assembly in New York and the Group of Twenty meeting in Pittsburgh,Pennsylvania.
VOA: special.2009.09.05
-
And so what this gave us was a very, very useful general criterion for determining whether something happened spontaneously.
这个告诉我们的是一个,非常非常一般的判据,他能帮助我们判断一个过程是否自发进行。
-
and it's just this massive influx of money for Comic Relief that comes from the general public.
大量的金钱从大众流向喜剧救助会。
-
"Promoting our common goals around education,health care, energy,public safety, and,I think in each of those areas, you actually see on the floor here new innovative ideas to take advantage of this general purposes technology that broadband is, and apply it to provide better services at lower cost in each of these areas."
VOA: special.2010.01.26
-
This is just a general historical irony that surely at some point besets all revolutionary movements, and it's an irony that particularly appalled John Milton.
这是个普遍的历史讽刺,当然这也在某种情况下困扰了所有的革命活动，这也是让弥尔顿特别惊异的讽刺。
-
"This problem is a very special problem and you cannot draw general conclusions from this about Japanese manufacturers as a whole."
VOA: standard.2010.02.15
-
So, people in the chemistry community and in the physics community had this general feeling that the theoretical structure of the entire universe was pretty well understood.
在化学界和物理学界,人们都觉得描述,整个宇宙的理论框架,已经被很好的理解了。
-
"This walk down the ramp in general celebrates Walt's love of trains, and how that led him to found Disney Land.
VOA: standard.2010.02.26
-
This all sounds very general but there are some striking demonstrations of this and how it could work in everyday life.
听起来很泛泛而谈,但这种现象非常显著,影响我们日常生活的方方面面。
-
The general said the Lebanese Army asked for a cease-fire,and therefore, he believes this was a "one-time event."
VOA: standard.2010.08.03
-
It probably teaches each of them a good deal to be able to accommodate, to encounter, to get used to the ironies of the other, and I think this applies to conversation in general.
或许正是这种共生关系,教会了双方很多东西,使他们学会怎样提供，发现，并习惯对方的讽刺，我想这适用于一般的谈话。
-
The meeting would involve Mr.Netanyahu, U.S.President Barack Obama and Palestinian President Mahmoud Abbas alongside the U.N.General Assembly in New York later this month.
VOA: standard.2009.09.13
-
This is part of what I find so compelling about fiction and literature in general in this period.
这是我所找到的这个时期,小说和文学通常引人注目,的原因之一。
-
This week,the top U.S. and NATO commander in Afghanistan, General Stanley McChrystal, told the Wall Street Journal Taliban forces are "a very aggressive enemy right now,"
VOA: standard.2009.08.11
-
And this is what lies at the heart of this very general technique called dynamic programming.
这也就是动态编程,这种通用技术的核心。
-
Individual Web addresses would then follow. U.N.Under Secretary General for Economic and Social Affairs Sha Zukang highlighted the reason for this year's conference, "Creating Opportunities for All,"
VOA: standard.2009.11.16
-
Let me ask you if you have questions about the course in general and do you have questions of me at this point?
我来问问大家,你们对这门课程有何疑问,或者对我有何疑问呢
-
The U.S.is expected to have by the end of this year, but that may increase if General Stanley McChrystal asks for additional troops, and President Obama approves it.
VOA: standard.2009.09.09
-
Now, I want to be more general than this and talk about the real case.
现在我要从这个特例引申开来,扩展到一些真实的案例中去。
-
The U.S.and NATO commander in Afghanistan, General Stanley McChrystal, said in a report released this week that the situation in Afghanistan is serious, but that success is achievable.
VOA: standard.2009.09.02
-
Well, there's kind of general advice on this that's born partly on science but partly on philosophy of eating and foods and things like that.
这里有一些常规建议,这些建议部分基于自然科学本身,部分基于饮食哲学等等
-
It is here that U.S.Joint Chiefs of Staff Chairman Mike Mullen, U.S.and NATO Commander General Stanley McChrystal and Afghanistan President Hamid Karzai strolled through the rows earlier this month.
VOA: standard.2010.05.26
-
This is going to be the attacker, this is Hannibal, and this is going to be the defender, and I've forgotten which general was defending and someone's about to tell me that.
这个是入侵者,即汉尼拔将军,这个是防守者,我忘了哪位将军是防守者,最好有人来告诉我
-
"They need to validate that this is the way forward with Mexico,and in general, by being seen together and talking about things in a quite positive way that it is worth this investment in security."
VOA: standard.2010.05.17
-
It's harder to find, they're more limited numbers, and in general, more difficult until eventually down this pathway you have fully differentiated cells, cells that are fully mature and performing the function of the mature organ.
不过找起来更困难,因为它们数量稀少而且通常很难定位,在分化的终末阶段,你可以看到完全分化的细胞,这些细胞完全成熟,在成熟的器官中发挥功能
-
General Motors says it will lay off nearly 50,000 employees this year and that it plans to close five assembly plants, eliminate thousands of dealerships and reduce the number of its brands from eight to four - all in an effort to stay afloat.
VOA: standard.2009.03.30
-
So honestly, one of the best strategies in this course and in programming in general is-- generally speaking design, but it's these little tricks of the trade that will honestly make things much more fun, much more easier, and really allow you to focus on the juicy parts of the problem and not little tiny bugs that you may have started tripping over already.
说实在的，这堂课在编程方面最棒的策略之一,简而言之，就是--设计，但这只是一些让事情更简单,更容易的小技巧，让你专注于问题的核心关键,而不是一些可能让你绊倒的,这样或那样的小错误。
-
"General McChrystal and the NATO investigators should bear this fact in mind that regardless of the support to the Taliban, those killed were non-combatants and their killing was a violation of the tactical order General McChrystal issued a few while ago in order to prevent such incidents,".
VOA: standard.2009.09.07
-
He refers to himself with a variety of names and titles, as captain this, colonel that, general that.
他用许多称号来称呼自己,例如 某某上尉,某某上校,某某将军
-
There's no question that there was a Greek colony there and as I say the archaeological remains confirm the general time for this happening.
这是确凿无误的,但是,正如我所说,考古学上仍有某些有待解决的问题
应用推荐