The goal should be to promote pedodiversity, and through this, biodiversity in general.

我们的目标应该是促进土壤的多样性，并通过这种方式，从大体上改善生物多样性。

youdao

This is a crucial year for your relationships in general and your love life in particular.

这一年对你们的关系，特别是你们的爱情生活是非常关键的。

《牛津词典》

In its most general sense, prescriptivism is the view that one variety of language has an inherently higher value than others, and that this ought to be imposed on the whole of the speech community.

从最普遍的意义上说，规定主义指一种语言比其他语言具有更高的内在价值，而这种价值应该强加于整个语言群体。

youdao

This week in our series, Kay Gallant and Harry Monroe talk about General Lee's campaign north to Gettysburg,Pennsylvania.

VOA: special.2009.11.05

And so what this gave us was a very, very useful general criterion for determining whether something happened spontaneously.

这个告诉我们的是一个,非常非常一般的判据,他能帮助我们判断一个过程是否自发进行。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

This is just a general historical irony that surely at some point besets all revolutionary movements, and it's an irony that particularly appalled John Milton.

这是个普遍的历史讽刺,当然这也在某种情况下困扰了所有的革命活动，这也是让弥尔顿特别惊异的讽刺。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And this Attorney General, when he learned about it, put an end to it and referred it for investigation.

WHITEHOUSE: Press Briefing

And this is a general truism.

FORBES: Which Should We Have: Public Utilities Or Regulated Private Monopolies?

Analysts say Mr Gandhi's elevation and the speech will energise party workers ahead of more state elections this year and the general election in 2014, in which his party, seeking a third term in a row, will be facing tough odds.

BBC: Will Rahul Gandhi walk the talk?