In many many communities it is the health workers that goes house by house and actually creates a network of well-being among the population."

VOA: standard.2009.10.14

Exactly, so I just help them breath, to picture themselves and feel that, and actually feel what it was like.

正是如此，我帮他们调整呼吸，想象并感受自己，真切地感受。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

so that when you graduate, you have something like that to put on your resume and actually get,

因此当你毕业的时候，你可以把类似的事情写到简历上，

再没时间也要挤出来 - SpeakingMax英语口语达人

It just sounds a tiny bit fancier than precede and actually means something totally different,".

VOA: standard.2010.01.16

Realize that there's an inevitably challenge for us and actually helping people in this kind of context, especially as the deadline really approaches.

这对我们来说是一个不可避免的挑战,需要在这种环境下帮助人们，特别是当最后期限要接近了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"But I like the concept of knowing something in class but then going back and pressing pause or rewind and actually getting a deeper understand of it."

VOA: standard.2010.03.26

So I just wanted to address that quickly before we move on, and actually address another thing about dealing with wavelengths of particles that sometimes comes up.

在我们继续之前我要先更正一下，实际上是更正有时我们会碰到的,另一个对待粒子波长的问题。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But I was eight years old and I was terrified. I think it took me like two months to go off it with the full speed and actually go anywhere,"

VOA: standard.2010.01.31

And I could take that information, type it up into a program, make some assumptions about speed and direction and what routes they're going to take and actually watch the ambulance go to St. John's Mercy.

我得到这条信息之后，将它输入程序里，假设它们的速度和方向,以及它们应走哪条线路,就能看到救护车进入圣约翰医院。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

"The fact that tissue was preserved for more than a few decades helps us to learn more about past disease and actually eventually help to avoid these kinds of diseases in the future."

VOA: standard.2010.05.05

I started last time, and actually my whole lecture existed under the rubric of, this quotation from Sabbath Lily Hawks, and I'm just going to read it to you again. "I like his eyes.

上堂课我给你们介绍了一下这部小说的基本内容，这次的讲座,将从萨巴斯-莉莉-霍克斯的引语开始，我现在要再将这段话朗读一遍，我喜欢他的眼睛。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"There are a number of drugs that have been tested in these individuals and Avandia is one of them, and actually,it is quite effective in improving the blood sugar, in normalizing the blood sugar or delaying the occurrence of diabetes in these individuals."

VOA: standard.2010.03.02

The "sacred rays of chastity" are going to be emanating from the chaste maiden and protecting her like some magical force-field, and actually will keep her safe from the physical assaults of a savage bandit or a mountaineer.

贞节发出的神圣光芒“将要,从这贞节的修女身上发出并像某种神奇的力量一样保护她，而事实上还会保护她，使她不受来自,野蛮土匪或是登山者的身体袭击。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And Rwanda is actually at the leading edge of developing nations in tapping these technologies to advance health and health care."

VOA: special.2010.05.03

And actually, I'm going to do one other distinction here.

实际上,我还要给大家看看另外一个区别。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

They actually make sure that certain streets get ploughed and other streets do not get ploughed when there is a snowstorm.

VOA: special.2011.04.25

And actually though, the brain is just disgusting.

但实际上,大脑看上去是有些恶心的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"I offer Catholic Mass,' cause I'm a Catholic priest by profession,and so it is actually the feast day of Mary,Mother of God.

VOA: special.2009.12.28

But we also saw it's a dangerous idea to take too literally: that sometimes this can get you to over think the problem and actually, as in that numbers game last time, the best choice, the winning choice, might not involve so many rounds.

同时我们也发现过度照本宣科也不好,有时他会导致你,对于问题的过度探究,正如我们上次玩的数字游戏,最优选择,最后获胜的答案,有时不会绕那么多弯子

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

We came down temporarily last summer and made the decision to make it permanent, and we actually drove from Houston to Cabo San Lucas."

VOA: special.2011.06.13

That's why I think it's important to buy things that you, yourself know about and actually love,

所以我觉得要买你自己了解和真正喜欢的东西，这很重要，

关于购买艺术品 - SpeakingMax英语口语达人

They play indoors. Everything's indoors. And so we're actually starting to see low levels of vitamin D in areas where the sun is plentiful."

VOA: special.2011.01.05

And actually on terms of the dollar, I think you gotta be concerned about the dollar. -You do Dollar is our currency.

说到美元这个问题，我认为这才是我们应当担心的，-是吧,美元可是我们的流通货币呢。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

"Some cases,there are lobbying groups that are actually so successful and have so much influence they're able to write bills,propose bills, for members of Congress.

VOA: special.2010.09.27

And actually, all of those projects are then shared around the world.

事实上，我们世界各地的,公司都有这样的项目。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

"Any and all Valentine's when I actually had a girlfriend." And the worst memory?

VOA: special.2010.02.08

The answer is that he can, and actually does, hold property in his fellow, all over the world, in a variety of forms, and has always done so."

但是事实上他可以,他完全有权利,把他的奴隶当作财产,甚至在全世界范围,不管以何种形式,他一直是那么做的

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

"Having to shear the sheep for wool is actually very costly and labor intensive.

VOA: special.2009.08.03

And actually you can get other weird combinations.

事实上有另一个奇怪的组合。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Then there's some dances as well and actually yeah, I've worked with some of the dancers

那么也有一些舞蹈，而且实际上我跟一些跳舞的人共事过，

英国的真人秀 - SpeakingMax英语口语达人