Besides the actual performance, they look at how long it takes the soldiers to complete their tasks, since time can make the difference between survival or death for those who are lucky enough to be alive after the nuclear blast.

VOA: standard.2010.07.21

The actual fluctuation of your voice isn't something that's taught, but what they teach you is how to pronounce the letters properly, and rules that go along with the letters.

你声音的起伏不是别人教的,但是他们教会你的是,字母的正确发音，以及这些诵读这些字母的规则。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So seeing, firsthand, how patient reaction works and what it's like to be an actual doctor,

所以你瞧，第一手经验，病人反应怎么样，真正当医生什么样，

未来的医生 - SpeakingMax英语口语达人

And this is just a picture showing some of these sizes with their parent. So, for example, a lithium here, you can see how lithium plus is smaller than the actual lithium atom in its neutral state.

这是一张对比图,展示某些离子与它们的母体，比如，这里是锂，大家可以看到正一价锂离子是多么的小,与中性锂原子相比。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So let's actually see how we solve this with this function with actual code.

然我们看看怎样用,这个函数和代码解决这个问题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Nevertheless, to secure the distinction in actual practice, to say, "Okay. This is the meaning and now this is how I'm going to make it significant" -well, it seems unlikely indeed that this is something anyone could ever accomplish.

然而，若在实际操作中,你试着去体现这个区别，你会说，好的，这是意思,现在我来将它变成意义“,可是，实际上似乎谁都,无法完成这个任务。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

How many actual frequencies are we generating here? One, sing.

到底有多少种频率呢,一,唱

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

or actual, you know, how you did, how you've done on the past

或者其实，你知道，你做得怎么样，你过去干得如何，

不平等的入学基准 - SpeakingMax英语口语达人

And then the investigators actually measured these things, and found that with reported and actual energy intake, how many calories people were consuming, there was really quite a difference.

研究人员实际上得到了以下结果,实验对象汇报的和实际的能量摄入,也就是人们摄入的卡路里,两者有较大差异

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Well, how can we ever get to an actual answer?

但怎样才能得到确切的答案呢？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选