And people are gonna have to learn about sablefish - which is a beautiful substitute for it, but yet it's not commonly known."

VOA: standard.2010.07.14

But again, attending to the slides is not a substitute for attending class.

但我要强调,看课件绝对不可能替代上课

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And I think it's just a healthy substitute,

而且这也是种对健康有益的选择，

有机农庭院 - SpeakingMax英语口语达人

Also according to the Nuzi texts, if a wife is barren, she is to provide a maidservant as a substitute to bear her husband's children. And this is something that happens with three out of the four matriarchs, who are afflicted with infertility: Sarah, Rachel and Leah.

根据Nuzi文件，如果妻子不能生育,那作为替代她就要让自己的女仆为自己的丈夫生养后代,女族长中四分之三都会出现这种情况,她们饱受不孕的折磨，撒拉、拉结和利亚都是这样。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

I don't know that I have an answer to this, but perhaps the Republic as a whole is itself a piece of this Socratic poetry that will substitute for the Homeric kind.

我不确定我对这有预备答案，但也许整部《理想国》,就是一部苏老式的诗学,用以取代荷马史诗。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So strategic substitutes is telling me that my strategy is a strategic substitute of your strategy if the more I do at my strategy, the less you want to do of yours and conversely, the more you want to do of your strategy, the less I want to do of mine.

策略替代就是说,我的策略是你的策略的一种替代策略,我的策略实施越多,你的策略就会实施越少,反之,你的策略实施越多我的策略就越少

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

OK.And if I substitute it again, This is going by a little fast.

如果继续下去就是，这有点儿快。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选