Woodstock is described as a moment when the news media first recognized music and entertainment as a cultural and commercial force.

VOA: special.2009.08.10

I was a first year student and happily minding my own business, getting ready to try to pick a summer job.

我当时是一年级，只关心自己的小生活，想好好准备暑假打个工。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

to get a first down as it's called or second and third and fourth down.

去拿下所谓的第一个10码进攻，然后是第二个，第三个，第四个。

美式足球 - SpeakingMax英语口语达人

He fills each "Zachpac" with a toy, personal cleaning supplies,socks, sewing supplies, a first aid kit and food.

VOA: special.2009.07.31

It had a first part called "Southern Night" and a second part called "The Horror and the Glory." "Southern Night" was about his experience growing up in Mississippi.

第一部分是，“南方的夜”,第二部分是，“恐怖与荣誉”,“南方的夜”写他在密西西比成长的经历。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"Now these initiatives comprise a first wave of programs to promote global entrepreneurship.

VOA: special.2010.05.10

And this poem could be the basis of a first paper, a topic for one.

这首诗可能会是第一篇论文,的基础，一个话题。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Sister Kelly Edmunds is a first-year postulant at Saint Cecilia's.

VOA: special.2011.01.13

So if we differentiate this object, I'm gonna find a first order condition in a second.

想要求它的导数,先让我想想一阶条件

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"They will have a first opportunity when the business meeting of the Board of July is meeting in Wales."

VOA: standard.2010.06.29

Here's a first example of something that caught one of my things.

啊！这是符合我讲的东西的,第一个例子。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Senior Administrator for Cluff Gold,Clifford Patnelli, says mining for gold in the hard rock will be a first for Sierra Leone.

VOA: standard.2010.04.22

Its meaning will not be evident to you on a first reading.

其中意涵在你首度阅读时,并不明显。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He tells VOA tougher action must follow. "This is am important first step, but it is only a first step,"

VOA: standard.2009.12.09

Now, the good news in all of this is the studies that looked at physical attractiveness in this way were just looking at what predicts a second date after a first date.

好消息的是,这只是一种研究生理吸引力的实验,关注点是,预测相亲后约会可能性的因素。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Poncet says a hearing due next month would be suspended as a first step and then withdrawn.

VOA: standard.2009.08.23

I'm still a first semester sophomore. But I guess the food, kind of, varies.

我现在还在大二的第一学期。我想那里的食品的种类会很不同。

有趣的吃东西协会 - SpeakingMax英语口语达人

Last December in Copenhagen, the international community took a first step towards making society pay for the services provided by nature for free.

VOA: standard.2010.02.24

So, in a first blush, you might say, well, why don't we just take the first ionization energy?

当你在这个问题上第一次陷入尴尬境地的时候，你可能会说，我们为什么不取第一个电离能呢？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"I have a third cousin who has asperger's, and a first cousin who has just PDD,autism."

VOA: standard.2010.02.10

What we've learned so far is as a first approximation, what we want to do is put the atom with the lowest ionization energy in the middle here.

我们之前所学的可以作为第一近似，我们要做的是把电离能,最低的原子放在中间。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Remember, everything we did was a first, not because we were pioneers or inventors, but it is literally, necessity is the mother of invention.

VOA: standard.2010.06.21

You need to pin down an object of study, a first principle from which other principles can emerge, and part of the process is to say, "Hey, it's not literature we're talking about.

首要原则是，需要锁定要谈论，即学习的目标，可是，谁知道什么是文学。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It also eases the burden on police and security forces as a first line of security.

VOA: standard.2009.08.31

Also, I liked being serenaded by New Blue, which is a first experience for me.

新蓝女生合唱团,创立于1969年是耶鲁第一个女声无伴奏合唱团,这还是我第一次去听她们演出

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Anti-discrimination activists like Mouloud Aounit believe that diversifying French universities is only a first step.

VOA: standard.2010.02.02

Here's a first try.

我先举个例子

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The documentary is the first ever to provide a first-hand look at how the group's medical teams respond to emergencies caused by war, infectious disease or natural disaster.

VOA: standard.2010.06.29

As long as we have five it will go; but, it's really fun and you'll know people around here, if you're above a first-year student who have taken this, and it really rocks, it's really great. And Brian Reilly is going to do this.

不过只要有五个这课就开,不过这门课真挺有意思的,而且你能在这认识一些人,如果你比那些上过这门课的大一新生强的话,真挺带劲的,真的不错,布莱恩·莱利负责法语课程

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

for a first performance on Friday night.

星期五晚上是第一场表演。

成功加入合唱团 - SpeakingMax英语口语达人