That wasn't bad for a first attempt.
第一次尝试,还算不错。
We went on a cruise, a first for both of us.
我俩都是平生第一次去海上旅游。
It is a first for New York. An outdoor exhibition of Fernando Botero's sculpture on Park Avenue.
在公园大道上举办费尔南多·博特罗的雕塑户外展览,这在纽约可是第一次!
A couple may go out to dinner on a first date.
一对情侣可能会在第一次约会时出去吃晚餐。
But it's important to remember that speeches are like anything else in life—there's always a first time.
但重要的是要记住,演讲就像生活中的其他事情一样,总有第一次。
Scientists suggest that, for a first date to be a success, you should forget the old-fashioned romantic dinner and head instead for the funfair.
科学家建议,为了第一次约会的成功,你应该忘掉老套的浪漫晚餐,去游乐场。
This was a first step towards a united Europe.
这是向建立统一欧洲的目标迈出的第一步。
James, I've had a look over your case study and for a first draft, it looks promising.
詹姆斯,我看了你的案例研究,它作为第一份草稿看起来很不错。
She got a first in maths at Exeter.
她在埃克塞特大学毕业,获数学一级优等学位。
We're losing a first-rate editor in Jen.
我们即将失去珍这位一流的编辑。
People who used his service knew they were dealing with a first-rate professional.
享受过他服务的人们都知道他们是在与一位一流的专家打交道。
There's a first-rate fire there, and supper and everything.
那儿有一炉好火,还有晚饭,什么都有。
"After I became a first-time mother, I quickly realized I was so busy caring for other people and work that I felt like I'd lost myself," she said.
她说:“当我初为人母后,我很快意识到自己忙于照顾其他人和工作,以至于我感觉好像迷失了自我。”
You should keep a first-aid kit in your home just in case there is an accident.
你应该在家里放一个急救箱,以防发生事故。
I have seen a kestrel flying over the Deptford gasworks, and I have heard a first-rate performance by a blackbird in Euston Road.
我曾看到一只红隼在德普津煤气厂上空飞翔,也曾听到尤斯顿路的画眉鸟一流的歌喉。
She soon acquired a reputation as a first-class cook.
她不久就获得了顶级厨师的名声。
His new book shows him to be a first-rate storyteller.
他的新著表明他讲故事的本领是一流的。
The Café de la Gare was considered a first-rate training ground and launch pad for young comedians.
火车站咖啡厅被认为是年轻喜剧演员最好的训练场地和跳板。
He is a first-rate writer today.
他是当今第一流的作家。
凡事总有第一次。
So a resume is like a first date.
所以一份简历就像第一次约会。
Never be late to a first date.
初次约会千万别迟到。
这是一家一流的医院。
In his near future: a first marathon.
在不久的将来,他要挑战他的第一个马拉松。
This is a first step in a very long journey.
BP只是迈出了万里长征的第一步。
Take a deep breath as a first step to calm yourself down.
要使自己冷静下来,第一步是深呼吸。
Sharing this understanding with each other is a first step.
而将这些观点与彼此分享,乃是迈向美好未来的第一步。
In any case, consider this a first step in the right direction.
无论如何,这是向正确的方向迈出了第一步。
We will release a milestone plan soon, as well as a first release!
我们很快会发布一个里程碑计划,还有第一个发布版! 静候佳音吧。
应用推荐