What seems so obvious, at least to me here in reading Lycidas, is that at this point in 1637 there's a stumbling block or a hurdle that Milton in his race simply can't get over.

在我读的过程中，显而易见的是，是在1637年时弥尔顿在他的职业生涯里,有一道无论如何也过不去的坎。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Everything has been going wrong today.

今天似乎每件事都跟我过不去。

I'm sorry 实战 - SpeakingMax英语口语达人

because it's, otherwise not really doable.

因为，否则就过不去了。

和朋友一起逛洛杉矶 - SpeakingMax英语口语达人