In other versions he says that Dean got up and was naked, not that he was in his shorts.
在有的版本里迪恩连短裤都没有穿,完全是裸的。
So it's like a... It's always a mix of something that's nice to wear but at the same time, also looks nice.
所以这就像……经常是穿起来舒服、但同时看起来也好看的结合。
He would leave the carriage behind, dismissing carriage drivers who were more well-dressed than he was and his guards.
他弃置车马,解雇马夫,而他自己以及他的警卫还没这些马夫穿得好
But Achilles, of course, he got him in the heel where he didn't have any armor.
但阿喀琉斯,是脚踵中箭,他也是没有穿盔甲的
Here's a frontispiece with Rosenberg in a military coat.
这里是罗森堡穿军大衣的一个卷首插画。
Why don't we give Philip both the matching pair and give you each a pair of socks since he didn't get to wear this one, they are brand new, in fact, and a big round of applause for what I'm sure is a little difficult.
我们为什么不给飞利浦一双配对的袜子,给你们每人一双袜子,他还没穿这双袜子,所以这双还算是全新的,再次以热烈的掌声对他们表示感谢,这样的模仿还是有一些难度的。
He had what they called "Livery servants", not just servants, but servants who were wearing livery, it look like a military uniform.
他拥有一群被叫做"制服仆人"的仆人,这些人并不仅仅是仆人,而是穿着制服的仆人,他们的衣服就像军人穿的军装一样
But let me just ask you in the brown shirt, just curious, why do you think ? he is innocent and should be acquitted?
我想请问穿褐色上衣的同学,出于好奇,为何你认为他是无辜且应无罪开释?
So let's pick on our two managers; let's have two people who have spoken before, so the guy in the red shirt's name is? Steve.
我找两个同学当经理,找两个发过言的人吧,穿红衬衫的男生,叫斯蒂文
Okay. So here we're going to go-- The gentleman in the orange shirt-- I hate to do this to you but we've got thirty seconds.
好的,接下来我们要,那个穿橙色衣服的先生,我不想这么对你,不过我们只有三十秒了
Military dress or parts of uniform become seen just about everywhere.
城中遍布穿军装的人们
None other than Shelby the star of Ken Burns' film series on the Civil War, that lovely, lovely, lovely geriatric in a blue shirt that American women fell in love with in a documentary film.
谢尔比,即肯·伯恩斯的内战系列影片里的谢尔比,那个可爱到爆的穿蓝衬衫的老头,那个仅因纪录片就俘获了美国女人心的人
I wanna wear the dress.
我想穿那条绿色的裙子。
If an ordinary man, not the guy in a white lab coat but an ordinary guy, says, "Hey, keep shocking him, that's okay," you're less likely to do it, and if there is a rebellion, if somebody else rebels and says, "I won't do it," you are much more likely not to do it yourself.
如果是一个普通人,不是穿白大褂的,只是一个普通人说,”继续电击他,没问题的“,你进行电击的可能性会减少,如果有电击者反抗,如果有电击者不听命令说”我不电击“,你电击的可能性就更低。
so I like to wear them. And it's quite, it's a familiar thing in this area as well.
所以我喜欢穿它们。在这个地区,这是件平常的事。
Honestly, you are going to want to look like money, smell like money and act like money.
说实话,你要穿得像个有钱人,散发有钱人的气息,表现得很有钱。
And, most of the stuff goes flying through.
同时大部分的东西会穿过去。
Seriously, I only have one pair of shoes because I only have one pair of feet.
说实话,我就只有一双鞋,因为我只有两只穿鞋的脚。
they wear, much would, just normal clothes that probably all around the world people wear.
他们一般都是穿的全世界普通大众穿的衣服。
And just when you wake up, think, "Right, what do I want to wear today?"
当你醒来的时候,会想,“对了,今天我想穿什么呢?”
So you can imagine a bead with a wire going through it and the bead can only slide back and forth.
你可以想象一个穿在绳子上的珠子,小珠只能前后滑动
He released the arrow, it tore her belly, It cut through her insides, splitting the heart.
他放箭刺穿了她的肚皮,箭刺破她的内脏,心脏也破裂了。
I think they weigh a lot.
我觉得他们穿的很多
Due to an explosion, a metal pipe went through his head like so.
由于一场爆炸,一根钢管刺穿了他的脑袋,就像这样
Young lady out here in the green, did you have your hand up?
那位穿绿色衣服的姑娘,是你举的手吗
Can we get the guy, the woman in the striped shirt here, sorry.
请那位穿条纹衬衫的女士发言
And how about in the purple there.
穿紫色衣服的那位怎么样。
So, the woman who's in red here, can we get a mike to the -yeah, is it okay if we ask you?
穿红色衣服的女士,递给她一个麦克风
Come on down. Your role has just been changed because you're not wearing any socks today.
过来吧,你的角色刚刚已经改变了,因为你今天没有穿袜子。
These are not rich guys with fantastic quantities of stuff that has to be cataloged and inventoried.
他们不是腰缠万贯,穿金戴银的富人
应用推荐