• Over here in the lower left corner, we have elements that as a group have very low values of average valence electron energy.

    在底层的左侧角落,我们看到以组为单位的,价电子能较低的元素。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Now the trace you notice on the left side has very few and very sharp deflections.

    现在大家注意到左侧的变位,很少但是很剧烈。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • Adam will tell us later -- this is in Book Eight when Adam recounts for us the creation of Eve -- that God: op'n'd up my left side, and took he Rib He form'd and fashion'd with his hands.

    亚当稍后会告诉我们,在第八册书当亚当让我们想起,夏娃的诞生,上帝说:,打开我的左侧身体,…,他用双手塑造那根肋骨。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • I think it's the left side-- The left side of the brain.

    我想是左边,大脑的左侧

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • So, your right hemisphere controls the left side of the body.

    所以,右半球控制着你的左侧身体

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So Mozart may have had this image in mind of the damned and the left, but he sure was able to set it--this text-- through music by using a couple of devices.

    因此莫扎特脑海中可能记住了,左侧受诅咒的人的画面,但他肯定通过若干乐曲技巧,用音乐表现出了文本内容

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Again, it's not paralysis, it's not blindness, but due to certain parts of your--of damaged parts of your brain, you might lose, for instance, the idea that there's a left side of your body or a left side of the world.

    我重申,这不是生理瘫痪,不是失明,但是由于大脑特定部区域的损伤,举例来说,你可能会失去对身体左半部分的感知,或是对身体左侧外部世界的感知

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定