Physical activity is an important factor in maintaining fitness.
体育活动是保持健康的一个重要因素。
Healthy eating and physical exercise are ways of maintaining general good health.
健康饮食和体育锻炼是保持健康的方式。
To see a game through to the final whistle while maintaining high performance, a player needs to be as fit as a fiddle.
要想在保持高水平表现的同时把比赛进行到底，运动员需要非常健康的身体。
Even the traditional chefs are aware of the need to adapt to local tastes and customs, while maintaining the Britishness of their cuisine.
即使是传统的厨师也会意识到，要在保持他们的菜肴的英国特色的同时适应当地的口味和习俗。
They have evolved special "heaters" of modified muscle tissue that warm the eyes and brain, maintaining peak performance of these critical organs.
它们进化出了一种特殊的“加热器”，由经过改造的肌肉组织构成，可以温暖眼睛和大脑，使这些关键器官保持最佳状态。
Avoiding temptation is one effective strategy for maintaining self-control.
远离诱惑是坚持自我控制的一个有效策略。
Focus on building and maintaining relationships.
注重构建和维护人际关系。
That's the secret for maintaining awesome health!
这才是保持健康的秘密！
Half the fun of maintaining a blog is reaching out to your network.
维护一个博客的乐趣有一半在于你可以扩大自己的网络。
That's an elegant solution to avoid maintaining run queues per priority.
这是一个绝妙的解决方案，可以避免维护按优先级调度的运行队列。
China and India recognized the primacy of maintaining international peace.
中国和印度认识到维护世界和平的首要意义。
I acknowledge the importance of maintaining a positive attitude in my life.
我认识到在生活中保持积极的态度很重要。
Optimism and enthusiasm are essential to maintaining a friendly atmosphere.
乐观、热情是维持一种友善氛围的基础所在。
Soon, I found myself losing weight while maintaining higher energy levels.
很快，我就发现自己体重越来越轻，但精力越来越旺盛。
III. Demonstrating China's sound image of loving peace and maintaining stability.
展示中国爱好和平、维护稳定的良好形象。
He's scrambling to make up for lost business while also maintaining what he has.
他一直在努力挽回失去的业务，同时还要尽力保住现有的业绩。
This capability tremendously reduces the cost of deploying and maintaining software.
此功能极大减少了部署和维护软件的成本。
This is an important contribution to maintaining the stability of financial markets.
对维护金融市场稳定而言，这是一项重要贡献。
Building roads isn't enough; building them to last and maintaining them is the key.
只修路还不够，修建耐用的公路并进行养护才是关键。
Building roads isn't enough; building them to last and maintaining them is the key.
只修路还不够，修建耐用的公路并进行养护才是关键。
应用推荐