The hunters lost sight of their quarry in the forest.
猎人在森林里跟丢了猎物。
Max got lost and was trapped in the forest for 10 hours until a farmer nearby found him.
马克斯迷路了,被困在森林里10个小时,直到附近的一个农民发现了他。
He got lost in the mountain forest.
他在山林里迷了路。
Beyond one of the sentinels nobody was in sight; the railroad ran straight away into a forest for a hundred yards, then, curving, was lost to view.
桥的一端,桥头哨兵的身外,看不到任何人的踪影;铁道线平直地向外延伸,进入森林百米的深处,然后转个弯,消逝于视线之中。
And when she saw them she wept for joy, and said, 'he is my little son whom I lost in the forest.
当她看到这些时不禁喜极而泣:“他是我遗失在森林里的小儿子啊!”
In the space of 30 years the old-growth chestnut forest in North America lost every specimen of a species — the mighty chestnut — that formerly constituted a significant hunk of the forest's mass.
在30年的生长中,北美的板栗林失去了物种——高大的栗树——的每个标本,这是以前板栗林中非常重要的一块。
In the widely known version of Hansel and Gretel, we hear of two little children who become lost in the forest, eventually finding their way to a gingerbread house which belongs to a wicked witch.
从奇幻森林历险记的流行版本里,我们知道两个在森林里迷路的孩子最终找到了一间华美的屋子。
Last year less than two hectares of forest were lost to illicit felling, down from 461 in 2006.
去年,只有少于2英亩的森林是被非法砍伐的,而2006年是461英亩。
In the past decade, the FAO records, around 13m hectares of the world's forests, an area the size of England, have been lost each year. Most of this was tropical forest, razed for agriculture.
据联合国粮农组织记录,过去十年里,每年消失的森林面积达一千三百万公顷,相当于整个英格兰地区,其中大部分是由于热带雨林被开垦为耕地。
A: Yeah.But it's easy to get lost in the forest and compass is useless there.
是的。但那里的森林很容易迷路,而且指南针在那儿派不上用场。
The little girl got lost in the forest.
这个小女孩在森林中迷路了。
But Russia, which has more forest than any other country, also lost a lot, which the FAO's figures do not capture because its clearance did not involve a permanent change in land use.
但是俄罗斯,这个拥有世界上森林最多的国家,每年也有大片森林消失,但是联合国粮农组织并没有得到其确切数据,因为这并不包括土地使用方式的永久性转变。
To make things worse, we lost our way in the forest.
使情况更为糟糕的是,我们在森林中迷了路。
They ate one another's entrails and the forest closed in on them, on their bones and skulls, on their lace tufa. Their language was lost.
他们吃伙伴的内脏,森林围住了他们,围住了他们的骨头,脑壳和饰有花边的石灰岩,他们的语言便消失了。
A young man was lost wandering in a forest, when he came upon a small house.
一个年轻人在森林里迷路了,他四处游荡时,偶遇一小房子。
He had lost his way in the forest and as darkness fell he felt very frightened and alone.
他在森林里迷了路,天黑了,他孤身一人非常害怕。
The Lost City of Z, a fabled metropolis of unimagined riches deep in the Amazon rain forest, has eluded explorers for centuries.
城市Z是亚马逊雨林里传说中的一个富有的古城。
Sorry, we are lost in the forest children.
对不起,我们是在森林里迷路的孩子。
The three girls have been lost in the forest since yesterday evening. Nobody can understand how they got lost.
从昨天晚上起,这三个女孩就在森林里迷路了。没人能搞清楚她们是怎么迷路的。
They must be lost in the forest.
他们肯定在森林中迷路了。
I think we are lost in this forest.
我想我们在这座森林里迷路了。
Suppose as you were walking in a dense forest, you strayed off the path and lost your way.
假设你是一个迷失在密林之人。
Only then did I find that I got lost in the forest.
只有到了那时我才发现我在森林中迷路了。
The little girl lost bearings in the forest.
那个小女孩在森林里迷失了方向。
This little girl got lost in the forest.
这个小姑娘在森林中迷路了。
This little girl got lost in the forest.
这个小姑娘在森林中迷路了。
应用推荐