A social mobility charity said buggy manufacturers should look closely at the findings.
一家社会流动慈善机构称，童车生产商应密切关注这一研究结果。
If you look closely around your city, you might see Hanfu, the traditional clothing of the Han ethnic group (汉族) .
如果你仔细观察你所在的城市，会看见汉族的传统服饰——汉服。
Also look closely for spelling and grammatical errors.
拼写和语法错误也要严格避免。
The lines have distinctly a sonnet rhyme-scheme, but look closely.
这14行明显使用了十四行诗的押韵规则，但仔细看。
The following sections look closely at the five principles of media consumption.
下面我们要仔细研究一下消费媒体的5个原则。
If you look closely, the IP used to connect to the server is really interesting.
如果您仔细观察，用于连接服务器的IP实际上很有意思。
But look closely at the list of issuers and the market divides into three tiers.
但仔细研究发行商的名单，市场将细分为三层。
If you look closely at Listing 2, you'll find that rake generated two sets of results.
如果仔细查看清单2就会发现，rake生成了两组结果。
We'll look closely at the automated assessment subprocess of the new claims solution, shown in Figure 2.
下面对新的理赔解决方案的自动评估子流程做进一步观察，如图2所示。
If you look closely, you might notice a slight problem with this strategy, given the rules I've just listed.
根据上面列出的几条规则，如果您仔细观察的话，可能会注意到这个策略有些小问题。
Now, there are three parts of that solution, if you look closely, and all three parts are equally important.
这里的解决方案分为三部分，这三部分同样重要。
In the following sections, I'll look closely at the mechanics underlying this powerful and versatile language.
在下面几节中，我将详细分析这种强大和灵活的语言背后的机制。
He or she will look closely at your scalp and hair-loss pattern and may gently pull out a few hairs for tests.
然后医生会仔细检查头皮，判断掉发类型，并可能轻轻拔取少量头发以做检测。
When you look at all of the problems above, you can see if you look closely that the problems are entirely in the mind.
当你看着上面这些问题的时候，如果仔细观察，你会发现所有这些问题都完全是存在于脑子里的。
If you look closely at the application deployment flow, you'll notice that there are a couple of copy operations that occur.
如果进一步观察应用程序部署流，您会注意到进行了两次复制操作。
Obviously the two listings are pretty similar, but if you look closely, you'll see that the TestNG coding conventions are more flexible than JUnit 4's.
显然，这两个清单很相似。不过，如果仔细看，您会发现TestNG的编码规则比JUnit4更灵活。
Laura Barbour of the Sutton Trust, a social mobility charity which funded the research, said buggy manufacturers should look closely at the findings.
为该研究提供资金支持的“萨顿信托”教育慈善基金会的劳拉·巴伯尔称，童车生产商应密切关注这一研究结果。
The installer is smart enough to tell you the commands you have to run if you're missing some packages, so look closely at the output if the installation isn't working.
如果您缺少一些包，安装程序足够智能，能够告诉您必须运行的命令，因此，如果安装不能工作，请仔细查看输出。
Resembles relationships indicate that you want to look closely at similar use cases, trying to find commonality that can be factored out into "subset" cases or equivalents.
类似关系表示您应该密切关注相似的用例，尝试查找共同点，它们可以被分解成“子集”用例或等价物。
You would be amazed at how many people neglect to look closely at the label of food products before buying them, and then are dismayed to find they bought something they really didn't want.
你会很惊讶的发现有很多人在买食品前不仔细地查看标签，过后才发现那根本不是他们想买的。
If you look closely at the statement above, you will see that all of the individual values are either literal strings (surrounded by single quotes) or variable names, all separated by commas.
如果仔细看看上面这个语句，会看出所有值都是直接字符串(由单引号包围)或变量名，它们都由逗号分隔。
If you look closely at the description for the list class in Listing 2, you'll see that two different constructors are provided. One takes no arguments, and the other takes a sequence class.
如果仔细观察清单2中对list类的描述，您会看到其中提供了两个不同的构造函数：一个没有参数，另一个接受一个序列类作为参数。
Just as America's Federal Trade Commission is now doing, the EU's competition authorities will look closely at Google's planned takeover of DoubleClick, another leader in online advertising.
正如美国联邦贸易委员会正在做的那样，欧盟的反不正当竞争部门也会仔细研究谷歌收购另一家在线广告公司“双击”公司的计划。
If you look closely at the sample video entry in Listing 1, you'll see that in addition to video meta-data, each video also includes links to feeds for comments, video responses, and related videos.
如果仔细查看清单1中的样例视频条目，将会发现除了视频元数据外，每个视频还包含针对评论、视频回复和相关视频的提要的链接。
仔细看这个方法。
Look closely at your target market.
近距离观察一下你的目标市场。
Look closely at the second line of code.
仔细看看第二行代码。
仔细看这里。
Look closely at the two figures on your left.
仔细看你左边的两个人物。
Look closely at the two figures on your left.
仔细看你左边的两个人物。
应用推荐