I like the openness and directness of northerners.
我喜欢北方人的豪爽和直率。
The moon curves like the bow tonight.
今晚的月亮像弓一样弯弯的。
I like the TV program The Reader best.
我最喜欢《朗读者》这个电视节目。
I like the Chinese people and Chinese culture.
我很喜欢中国人和中国文化。
The students like the high jump and the long jump best.
学生们最喜欢跳高和跳远。
Andrea Hillier, a dance teacher, says, "Dance, like the rhythm of a beating heart, is life."
舞蹈老师安德里亚·希利尔说：“舞蹈就像心跳的节奏，是生命之所在。”
The mooncake is round and looks like the full moon.
月饼是圆的，看上去就像圆圆的月亮。
I wonder if their verse and music, like the music of crickets, are in some way voices of the moon.
我想知道他们的诗歌和音乐，就像蟋蟀的乐曲，是否在某种程度上算是月亮的声音。
The bed, the mirror, the white jug and basin gleam like the sky outside.
床、镜子、白色的水壶和脸盆像外面的天空一样闪闪发光。
Do you like the Spring Festival?
你喜欢春节吗？
我喜欢颐和园。
Do you like the little white rabbit?
你喜欢小白兔吗？
我喜欢气球！
These asteroids are like the terrestrial planets, in that they're composed mostly of rocky material and metals.
这些小行星像类地行星一样，主要由岩石物质和金属构成。
London taxi drivers know the capital like the back of their hands.
伦敦的出租车司机对这座首都城市了如指掌。
Consequently, the timing and rhythms of biological functions must closely match periodic events like the solar day, the tides, the lunar cycle, and the seasons.
因此，生物功能的时间和节奏必须与太阳日、潮汐、月球周期和季节等周期性事件密切契合。
He started down the street, going like the wind.
他像一阵风似地沿街走去。
Birds shelter in nests, rock overhangs, trees, and dense shrubs to avoid the hottest hours of the day, while mammals like the kangaroo rat burrow underground.
鸟类在巢穴、岩石悬垂处、树丛以及茂密的灌木丛中寻找庇护，以躲避一天中最热的时候；而像更格卢鼠这样的哺乳动物则选择藏身于地下的洞穴中。
In the state of Iowa, Diane Ott Whealy wanted to protect historic plant varieties, like the seeds her great-grandfather brought to the U.S. from Germany more than a hundred years ago.
在爱荷华州，黛安·奥特·惠利希望保护具有历史意义的植物品种，比如她的曾祖父100多年前从德国带到美国的种子。
In the rusty red deserts of South Africa, steep-sided rocky hills called inselbergs rear up from the plains like the bones of the earth.
在南非铁锈般红色的沙漠中，被称为岛山的陡峭岩石山丘从平原上拔地而起，就像大地之骨。
This is where I grew up. I know this area like the back of my hand.
我在这儿长大的，我对这地方再熟悉不过了。
How do we know, for example, that the stars are really huge balls of fire like the Sun and very far away?
比如说，我们怎么知道恒星真的是像太阳一样巨大的火球，而且离我们很远呢？
I like the magazine named the English World very much.
我非常喜欢那本叫《英语世界》的杂志。
She is good at cooking. Children all like the food she makes.
她擅长烹饪。孩子们都喜欢她做的食物。
Jack, how do you like the new movie Hi, Mom! directed by Jia Ling?
杰克，你觉得导演贾玲的新电影《你好，李焕英》怎么样？
应用推荐