这个像船一样浮在水上。
Life is like a boat, sailing without stop.
人生就像一条船，不断航行，毫无停留之意。
My day is done, and I am like a boat drawn on the beach.
我的白昼已经完了，我象一只泊在海滩上的小船，谛听着晚潮跳舞。
My day is done, and I an like a boat drawn in the beach.
我的白昼已经完了，我就像一只停泊在海滩上的小船。
Society is like a boat, everyone should have at the helm.
社会犹如一条船，每人都要有掌舵的准备。——易卜生。
All these events toss the mind like a boat on a choppy ocean.
所有这些折磨着脑袋，就如小船在大洋风浪中般无助。
Growth, is just like a boat of my life, driving on the wave.
成长，就好比我人生中的一艘小船，行驶在波面上。
Everyone's life is just like a boat with his ideal as its sail.
每个人的生命都是一只小船，理想是小船的风帆。
Face those waves head on just like a boat, or else you'll capsize.
面对挫折就好比迎着海浪前进的航船，一不小心就会倾覆。
Fall to the ground, like a boat in the river, the weakness of drift.
落在地上，似河中的小舟，无力的漂泊。
Living in a boathouse is pretty common—but living in a house that’s shaped like a boat?
住在一个船库里确实很普通，但如果是住在一个船型的房屋里呢？
Like a boat, like a bridge, you send generations of students to the other bank of wisdom.
您是只小船，您是座小桥，送一代又一代人走向智慧的彼岸。
The unending yearning, like a boat with broken OARS, rows across the sea of my sad heart.
不尽的思念，如—只断桨的小船，在我心中划过我忧伤的心海。
And it rocks day and night, like a boat, on every wave of the hours, the word that Ihad to say to her.
我要对她讲的话，像一叶扁舟日日夜夜随时间的浪潮而颠簸起伏。
And it rocks day and night, like a boat, on every wave of the hours, the word that I had to say to her.
我要对她讲的话，像一叶扁舟日日夜夜随时间的浪潮而颠簸起伏。
A hovercraft is like a boat, but it does not float directly on the water: it floats on a cushion of air.
气垫船就像一只普通的船，但它不直接浮在水上：它浮在一层气垫上。
My day is done, and I am like a boat deram on the beach listening to the dance-music of the tide on the evening!
我的白昼已经消逝而去，我便如同泊于海滩的扁舟，倾听着晚潮共奏的舞乐声声！
My day is done, and I am like a boat drawn on the beach, listening to the dance-music of the tide in the evening.
日间的工作结束了，于是我像一只被拖曳在海滩上的小船，聆听着晚潮的舞曲。 %。
He, who do no cause, seek for no glory and have enough food and clothes, can roam around, like a boat, free and easy.
不做事业，不求世荣同时又能衣食无虑者，才能遨游四方，像飘然无所系的小船。
Because the Arctic is covered with ice and water, he would sometimes have to sit on his sledges and use them like a boat!
因为北极圈布满冰和水，他会有时必须坐在他的雪橇上而且使用他们喜欢一艘船！
Cold wind blowing, rain blurred, wind and rain lifted my memory, I would like a boat, looking Harbor, can not you forget.
寒风吹起，细雨迷离，风雨揭开我的记忆，我像小船，寻找港湾，不能把你忘记。
The most romantic to the number of those to thank the lotus, the petals fall on the water like a boat floating with the water.
最浪漫的要数那谢了的荷花，花瓣掉在水面上，像小船随着水波飘荡。
Your life is like a boat, ups and downs in the life of deep canyons. Birthday, I sincerely wish you, out of the harbour safely!
你的生命如舟，在人生的浪尖深谷中起落。生日时，我衷心祝愿你，平安地驶出港湾！
Your life is like a boat, ups and downs in the life of deep canyons. Birthday, I sincerely wish you, out of the harbour safely!
你的生命如舟，在人生的浪尖深谷中起落。生日时，我衷心祝愿你，平安地驶出港湾！
应用推荐