The news left her dumbfounded.
这消息把她惊呆了。
她的饭连动都没动。
The ordeal left her looking pale and drawn.
这场磨难使她看来苍白而又憔悴。
A viral illness left her barely able to walk.
一场病毒引起的疾病使她走路十分困难。
The illness left her feeling listless and depressed.
那场病使她感到虚弱无力，提不起精神。
She scuffled with photographers as she left her hotel.
在离开所住的旅馆时，她和一些摄影记者发生了冲突。
All the criticism had left her feeling totally deflated.
所有这些批评使她彻底失去了信心。
His abrupt change of subject left her floundering helplessly.
他突然改变话题，使她茫然不知所措。
She threatened to publicly expose his double life if he left her.
她威胁说，要是他离开她的话，就将他的双重生活公之于众。
Where have you left her, Deta?
你把她留在哪儿了，迪蒂？
When her parents died, they left her a lot of money.
她父母去世时，给她留下了一大笔钱。
The illness disabled her and left her unable to study and work.
疾病使她残疾，并且使她不能学习和工作。
When she died in 1916, she left her children 100 million dollars.
她1916年去世的时候，给孩子们留下了1亿美元。
Putting on her pretty hat, she left her room to say good-bye to Clara.
她戴上漂亮的帽子，离开房间，向克拉拉告别。
When Mrs. Medlock left her at the end of her own corridor Mary flew back to her room.
梅德洛克太太把她领到通向她房间的走廊就走了，玛丽飞奔回自己的房间。
When she did sleep, she experienced "problem-solving dreams", which left her feeling unrested when she woke up.
当她真的入睡时，她会做“解决问题的梦”，这让她在醒来时感觉没有得到休息。
Her experiences had left her bitter and twisted.
她的经历使她变得愤愤不平，性情乖僻。
Her old man left her a few million when he died.
她老爸去世时留给了她好几百万。
She left her name and number on his answerphone.
她把自己的姓名和电话号码留在他的电话答录机上。
Mary left her chair and went to the front of the class.
玛丽离开椅子，走到教室前面。
The disease has left her with permanent lameness.
那场病使她永远瘸了。
Every weekday morning since then, she has left her home to meet nine other old people in a church for a rich program of charity work, trips, games and—most important of all—friendly companionship.
从那时起，每个工作日的早上，她都会离开家，与其他九位老人在教堂里相聚，进行丰富的慈善工作、旅行、游戏，最重要的是友好的陪伴。
She reasoned that she must have left her bag on the train.
她断定准是把包落在火车上了。
So they left her in the neat little house, alone with her memories.
因此他们把她留在那个整洁的小房子里，独自一人回忆往事。
She left her assistant in charge.
她委托助手来负责。
The fall left her with a painful swelling above her eye.
她摔了一跤，眼睛上方起了一个包，挺疼的。
Frustrated by these restrictions, Subra left her job in 1981, created her own company, and has devoted the past two decades to helping people fight back against giant industrial polluters.
由于对这些限制感到失望，苏布拉于1981年离职，创建了自己的公司，并在过去20年里致力于帮助人们对抗工业污染巨头。
应用推荐