On the left-hand side of Pine Street, you'll see the Town Hall.
在松树街的左边，你会看到市政厅。
If the light flashed on and off several times, the dolphins were supposed to press the left-hand lever followed by the right-hand one.
如果灯亮了又灭了好几次，海豚就应该先按左手的杠杆，再按右手的杠杆。
His rooms were on the left-hand side of the quad.
他的房间在这个四方院的左侧。
The Japanese drive on the left-hand side of the road.
日本人在道路的左边开车。
They drive on the left-hand side of the road in Japan.
在日本，驾车要左行。
On the left-hand side of that circular footpath, there's a short track which takes you directly to the vegetable beds.
在那条环形人行道的左侧有条短道，能直接去往菜圃。
Shortly before dusk they reached a fork and took the left-hand track.
快到黄昏时，他们来到一个岔路口，沿着左边的小径走去了。
It's on the left-hand side of your plan—towards the top—just above the fruit bushes and to the left of the little path.
所以，它在你的平面图的左手边——靠近顶部——就在浆果灌木丛的上方，小路的左边。
"And on the left-hand side you should see a big fountain"—and there it was.
“在左手边，应该能看到一个大喷泉”——它就在那里。
Do not forget the left-hand bend.
不要忘记左转弯。
This is at the very top of the left-hand column.
这个在左栏的最上边。
Turn to page 727. This is the left-hand column.
翻到727页，左边那一栏。
Prices are indeed on the rise (see left-hand chart).
价格的确上升了(参见左侧的表格)。
You'll see the connection in the lower left-hand side.
您将在左下方看到连接。
Most PDF viewers show these as menus in a left-hand window.
大多数PDF 查看器将它们显示为左边窗口中的菜单。
Now look at page 671 again on the top of the left-hand column.
现在请再看671页左边栏的最上面。
The left-hand column displays the names of all running threads.
左列显示了所有运行线程的名称。
A list of pages to navigate to is in a column on the left-hand side.
左手边有一列页面导航列表。
The left-hand side is where I graze for content. The right side is where I share.
左边放的是订阅的内容，右边是我分享的内容。
You will be presented with a navigation tree on the left-hand side of the window.
您将看见窗口左边的导航树。
The left-hand column shows the user's upcoming calendar appointments and task list items.
左侧栏目显示用户的日程约会和任务列表。
The strip that is scanned is predetermined; the top left-hand corner of a credit card, for instance.
扫描区域是事先预制的，例如在信用卡左上角。
On the left-hand side of the Control Center, you can see a heirarchical view of the Database Server.
在ControlCenter左侧，可以看到数据库服务器的分层结构视图。
This was that half the questionnaires had a tiny American flag in the top left-hand corner of the page.
那就是有半数调查问卷的左上角出现了一面小的美国国旗。
America, Britain and a number of European countries also place in the top left-hand corner of the chart.
美国、英国和一些欧洲国家也处于这张表的左上方。
After that, you make a left-hand turn at the first traffic light. The Royal Hotel is on your right side.
然后，在第一个红绿灯时往左拐，皇家酒店就在你的右侧。
Of course, for the applications you use the most, you can simply place them on Unity's left-hand application launch bar.
当然，对于经常使用的应用程序，你可以放在Unity左侧的应用程序启动栏。
This looks a lot like all of the older help viewers complete with a table of contents and an index on the left-hand side.
它看起来非常像之前的帮助查看器，在左边有完整的目录和索引。
This looks a lot like all of the older help viewers complete with a table of contents and an index on the left-hand side.
它看起来非常像之前的帮助查看器，在左边有完整的目录和索引。
应用推荐