I have to quit my job a couple of weeks because it will be just too much.
我会停止工作几个星期，因为事儿真是太多了。
This actress is just too much!
这位女演员真是太蹩脚了。
There is just too much going on.
各种事儿实在是太多了。
Which is just too much fun not to do.
这太有趣了，以至于没有人这么做。
I try to wait up, but today was just too much.
我想熬夜等你的，可是我今天太累了。
That was just too much for most bloggers to bear.
大多数博客是很难承受的。
There's just too much to do and no time to reflect.
只是因为要做的事太多而无暇思考。
Seriously, worship of thinness this way is just too much.
严重的是，崇拜薄这种方式实在太多。
"There is just too much friction in getting capital to flow," he says.
他说：“获得这些用于周转的资金真是太难了！”
But sometimes the stench is just too much. It'll make you light-headed.
但是有时候那恶臭简直能把你臭晕。
Sometimes love is just too much to ask for a little poor person like Anthony.
有时候，爱对像安东尼这样的小人物而言确实太多的要求。
Well, basically, because there was just too much choice. Isn't that a good thing?
基本上，因为这里有太多的选择。那不是一件好事吗？
Too much color, too many lights and too much noise are often just too much, she said.
但是孩子特别偏爱色彩，有多少的颜色，光量和噪音都不为过。
The user-generated content was increasingly conflicted and there was just too much of it.
由用户来提供的信息逐渐出现一些冲突的情况，因为信息量实在太大了。
They usually are. The build-up to these things is just too much. And lists like this don't help.
对于这些事情的炒作实在是太多了，像我们这样的许愿清单是没有用处的。
It is just too much. Don't you feel it is an exaggerating style to decorate offices in that way?
那太多了。你不会觉得用那种方法来装饰办公室是一种夸张的风格吗？
It's all well and good to look nice, but there's just too much pressure on everyone to be perfect.
所有一切看起来都非常好，但是让每一个人都显得完美实在是有太多的压力。
Minguo Li-Margraf was devastated, but vowed to continue. "To see the trees burning is just too much.
马悠的妻子李旻果悲痛欲绝，但是发誓要继续下去“看着树苗燃烧让我不能承受，我们付出了那么多，得到这样的结果太痛苦了，但是我们不会放弃。
That was just too much for an inspectorate with rather more conventional views on children and childhood.
对于对孩子和童年有着传统理解的观察员来说，这简直是忍无可忍。
I like the overall approach that HP-UX USES with performance tuning, though I think there is just too much out there in kctune.
总的来说，我喜欢HP - UX使用的性能调优方法，但是我认为kctune中的东西太多了。
Unfortunately, this is a bit overwhelming to many people these days, because there’s just too much coming in to handle this way.
不幸的是对很多人来说这有一点吃不消了，因为有太多的文件需要处理。
You cannot easily scribble comments on the margins, and annotating a text file like you would a submission to an edited journal is just too much.
你不能在空白处轻易地写下评语，或者当你想标注文档时，发现它已经被修改得太多了。
I struggled to cohesively construct an article about some of the many recent and important developments on this topic, but there is just too much.
我想尽力写一篇有关这一主题诸多的重要近况，但可写的实在太多了。
In 1889, after a series of crack-ups (in reaction to Theo's marriage or perhaps just too much absinthe?), he spent a year in the asylum at saint-remy-de-provence.
1889年，在经历了一连串打击后(对西奥结婚的反应，要么是喝多了苦艾酒？)，他在普罗旺斯圣雷米的精神病院待了一年。
She said that the life she was living was just too much for her. She said she regretted her decision because it hurt others, but that it was the best she could do at the time.
她说生活对她而言太重了，她很遗憾这样伤害了你，但我做了最好的抉择。
Workload and general preparation or practice for players is just too much, with more than enough tournaments currently under KeSPA's wing and even more coming up in the nearest future.
为选手们做的一般准备和练习的工作量太大了，KeSPA旗下的现有比赛已经足够多了，并且在不远的将来会更多。
Workload and general preparation or practice for players is just too much, with more than enough tournaments currently under KeSPA's wing and even more coming up in the nearest future.
为选手们做的一般准备和练习的工作量太大了，KeSPA旗下的现有比赛已经足够多了，并且在不远的将来会更多。
应用推荐