I want him to — I want it to happen here, just him and me.
我想让他——我希望就在这里发生，只有他和我。
"Part of it was just him defining his place in the family," she said.
“部分原因是他要确定自己在家里的位置，”她说。
It was literally just him in his bedroom doing a bunch of impressions.
那些视频就是他在自己的卧室里做了很多对名人的模仿。
In the short term I'm hoping we'll help each other get to the elementary level of baby signing in a few months, because it's not just him I want to have words with.
短期内，我希望我们能帮助彼此在几个月内学会初级的婴儿肢体动作，因为我只是想和他说话。
Just hark at him! Who does he think he is?
瞧他那副德行！他以为他是谁？
Just shouting at him isn't going to be a lot of help.
光是对他大喊大叫不会有多大用处。
你不能只把他解雇了事。
Her husband was always there and she just took him for granted.
她丈夫随时都在身边，她只是认为他理应如此。
I said I'd go just to keep him happy.
我说过我要去只是为了让他高兴。
I said I'd go, just to keep him happy.
我说过我要去只是为了让他高兴。
I just stood there feeling foolish and watching him.
我就傻乎乎地站在那儿看着他。
If you try to convert him, you could find he just walks away.
如果你想让他改变信仰，他会扭头就走。
我刚才还见到过他。
I want him back, but I just don't know how to go about it.
我希望他回来，可我就是不知道怎么去做这件事。
"Just tell him I would like to talk to him."—"OK."
“你就告诉他我想跟他谈谈。” — “行。”
He tried to get a fix on the young man's motives, but he just couldn't understand him.
他努力了解这个年轻人的动机，但就是弄不清楚。
He was fantastically handsome – I just fell for him right away.
他帅极了–我对他简直就是一见钟情。
He's not very reliable, but I like him just the same.
他不太可靠，但我还是喜欢他。
Don't ask him about his plans—he just gets defensive.
别问他有什么计划—他老存有戒心。
I caught him just as he was leaving the building.
他正要离开大楼时，我追上了他。
现在你就看着他好了。
Just tell him you saw me today, won't you?
告诉他你今天见过我，好吗？
我只是让他看了看。
我刚才听到了他说话。
She was very upset at what to him was just a throwaway remark.
对他来说这只是随口说说而已，而她听了却很不高兴。
It wasn't that she'd really expected to get any money out of him; it had just seemed worth a try.
并非是她真的期望从他那里弄到一些钱；只是似乎值得一试。
If he thinks he can cheat me, just let him try!
要是他以为能够骗过我，就让他来试一下吧！
We didn't mean to hurt him. It was just a bit of fun.
我们并非有意要伤害他，只不过是开个玩笑罢了。
Did you say anything to him or just shut the door in his face?
你对他说了什么还是直接将他拒于门外？
The ceiling he had just plastered fell in and knocked him off his ladder.
他刚抹过灰泥的那块天花板脱落了，把他从梯子上砸了下来。
应用推荐