我正好在拂晓前醒来。
We left just before the final curtain.
我们刚好在演出结束前离开。
The break-in had occurred just before midnight.
这起强行闯入事件刚好发生在午夜之前。
Then, a couple of months later, one morning in the eastern sky just before dawn, Sirius would reappear.
然后,几个月以后的一天早晨,在黎明前的东方的天空上,天狼星又重新出现了。
I know, just before the moment that the door of my heart was locked, their greetings and laughter made me feel warm again.
我知道,就在我的心门紧锁前的瞬间,他们的问候和笑声让我重新找回了温暖的感觉。
If you can give your boss something he or she needs (a new client or a sizable contract, for example) just before merit pay decisions are being made, you are more likely to get the raise you want.
如果你能在决定绩效工资之前满足老板的需求(比如一个新客户或一份大合同),你就更有可能得到你想要的加薪。
I fought my way into a carriage just before the doors closed.
我正好在车门关闭之前挤进了一节车厢。
Rosanna's favourite time is early summer, just before the buds open.
罗莎娜最喜欢的时节是初夏,就在花蕾开放之前。
However, just before the annual Giant Vegetable Competition, an enormous rabbit terrorizes the town.
然而,就在一年一度的大型蔬菜比赛之前,一只体型庞大的兔子让整个镇子陷入恐慌。
Don't spoil your appetite by eating sweets just before dinner.
不要在饭前吃糖来损害你的食欲。
I phoned her from the airport this morning just before I got on board the plane.
今天早上,我在登机前从机场给她打了电话。
Don't get the children overexcited just before bedtime.
临睡前不要让孩子过于兴奋。
The advertising campaign reached a crescendo just before Christmas.
圣诞节前夕,广告攻势达到了高潮。
Every year, each child from the third grade took part in an old school tradition — the plant sale held in early May, just before Mother's Day.
每年五月初母亲节前夕,每个三年级的孩子都要参加学校的传统活动——植物大甩卖。
A decade later another study reported that adult male white-tailed deer exhibited forehead rubbing just before and during the rut.
十年后的另一项研究报告称,成年雄性白尾鹿在即将发情和发情期间会摩擦前额。
I tried hard to recollect what I saw just before the accident.
我苦苦追忆着出事前见到的一切。
They managed to escape just before dawn.
就在黎明之前,他们设法逃了出来。
She was all flustered up just before the wedding.
婚礼快要到来时,她心情十分紧张。
Our brains grow very fast just before we are born.
人在出生之前,大脑发育得非常快。
Like clockwork, they show up just before the game ends.
它们恰好在比赛结束之前出现,不早也不晚,像钟表一样准确。
The next day, just before noon, a knock on my door woke me.
第二天,将近中午时分,粗重的敲门声吵醒了我。
Varela got a standby ticket and boarded just before take-off.
维蕾拉拿到一张待机票并赶在飞机起飞前登了机。
Avoid watching TV just before bedtime, use the Internet, or eat.
睡觉前尽量不要看电视、上网或者吃东西。
But there are signs this may be the darkest hour just before the dawn.
但有预兆表示这也许只是黎明前最黑暗的时刻。
Reading a book for pleasure is a wonderful choice just before bedtime.
睡前读书消遣也是一个很棒的选择。
"Old age is awfully difficult to explain," she said just before I left.
我将要离开时,她对我说:“晚年,实在很难解释清楚。”
It's just before noon, and business is bustling at this Honolulu post office.
正午时分,檀香山一家邮局里业务非常繁忙。
It comes from Australia and can be seen in the bush just before complete darkness.
暮眼蝶来自澳大利亚,它总在天即将全黑下来之前出现在灌木丛中。
It comes from Australia and can be seen in the bush just before complete darkness.
暮眼蝶来自澳大利亚,它总在天即将全黑下来之前出现在灌木丛中。
应用推荐