I understand that the picture does not always show the real color, but it should not be that different.
我知道这幅画并不总是显示出真正的颜色,但它也不应该有那么大的不同。
Though this is very convenient for both buyer and seller, it should not be forgotten that cheques are not real money: they are quite valueless in themselves.
尽管这对买卖双方都很方便,但不应忘记,支票不是真正的钱:它们本身毫无价值。
PERHAPS it should not be a surprise.
也许这并不奇怪。
In principle, it should not be too hard.
原理上,这应该不会太难。
But, it should not be required for survival.
但是,它不应该是为了生存的需要。
However, it should not be used without good reason.
然而,如果没有很好的理由就不应该使用它。
Generally, it should not be modified by the author.
一般来说作者不应该修改这些值。
You can assume, therefore, that it should not use adapters.
因此,您可以认为,它不应该使用适配器。
And nowadays there is no technical reason why it should not.
现在,技术上已没有理由不这么做。
This means it should not be an overloaded OLTP application.
这意味着它将不是一个超载的OLTP应用程序。
Therefore, I think it should not travel by train if it's far.
所以,我觉得路途遥远的话就不要坐火车旅行。
As these are not used in most programs, it should not affect anyone.
因为在大多数程序里不会用到它们,所以也不会影响到任何人。
1 means that the processor should be used, 0 means that it should not.
1意味着这个处理器应该被使用,0意味着它不应被使用。
Also, it should not be applied when temperatures exceed 75 degrees.
同时,在温度超过75度的时候也不可使用。
If an action could harm an innocent other, then it should not be done.
如果一个行为可能会伤害其他无辜的人,那么他不应该这样做。
I think it should not be divided into only two parts, black and white ones.
我想不应该是一分为二,非黑即白的。
Burson said it should not have agreed to keep its client's identity a secret.
博雅说不该同意为客户的身份保密。
However, it should not be a choice between robust architecture and performance.
然而,这不应是在稳健体系结构与性能之间进行选择。
When you think about your test planning process, it should not start with a document.
当您考虑您的测试计划时,您不应该从一个文件开始。
If the application is idle, it should not occupy finite resources such as threads.
如果应用程序处于空闲状态,则不会占用线程这样的有限资源。
No matter how bad yesterday was, it should not impact the present and the future.
不论昨天多么糟糕,也不要让它影响到你的现在和将来。
But she added: "Alcohol is not a medicine and it should not be used as a panacea."
但是她补充说:酒精并不是药物,更不是仙丹。
The fact is, that XML is not a programming language and it should not be used as one.
实际上,XML并非编程语言也不应当被当成编程语言来使用。
If the stored procedure is part of the CMP bean's transaction, it should not end the transaction.
如果存储过程是CMPbean事务的一部分,那么它不应该中止事务。
Once the message is created by the user, it should not get modified on its way to the destination.
一旦用户创建了消息,消息就不应在传送到目的地的途中被修改。
While mathematical fluency is very useful, it should not be at the heart of economics instruction.
尽管数学精算十分有用,但不应成为经济教学的核心。
While mathematical fluency is very useful, it should not be at the heart of economics instruction.
尽管数学精算十分有用,但不应成为经济教学的核心。
应用推荐