I understand that the picture does not always show the real color, but it should not be that different.

我知道这幅画并不总是显示出真正的颜色，但它也不应该有那么大的不同。

youdao

Though this is very convenient for both buyer and seller, it should not be forgotten that cheques are not real money: they are quite valueless in themselves.

尽管这对买卖双方都很方便，但不应忘记，支票不是真正的钱：它们本身毫无价值。

youdao

PERHAPS it should not be a surprise.

也许这并不奇怪。

youdao

A cow is released from the station if the computer decides it should not be milked.

VOA: special.2009.05.12

It should not be limited or constrained by any transcendent standards or moral laws that do not derive from politics itself, whether a law of God or some kind of transcendent moral order or code.

它不可以被任何超验的准则或道德条律所,限制和束缚，因为那些并非源自于,政治本身，无论那是上帝的法则，还是,某种超验的道德命令或准则。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

it should not just be geared toward people that are like, tall, thin, obviously beautiful,

不应该仅仅定位于那些高、瘦、明显漂亮的人，

选美比赛的好处 - SpeakingMax英语口语达人

Like all medication it can have side effects, so it should not be used without medical supervision.

BBC: NEWS | Health | Bodybuilders' 'breast drug abuse'

So it should not be surprising that we see no such trends in inventories.

FORBES: Are Speculators Responsible for Today's Higher Oil Prices?

The hierarchy listed above can be couched in different ways, but it should not be lost.

FORBES: "Call of Duty" - Newspaper of the Future?