All he had to do was decode it and pass it over.
他所要做的就是解译它，然后把它发过去。
Strange though it may sound, I was pleased it was over.
尽管听起来也许很奇怪，但我很高兴这都结束了。
I would be grateful if he could cast an expert eye over it and tell me what he thought of it.
如果他能以专家的眼光看一下它并告诉我他的想法，我将不胜感激。
I design the layout and fax it over, then they typeset it.
我设计了版面并将其传真过去，然后他们将之排版。
He repeated it several times over until he could remember it.
他重复了几遍直到能记住为止。
They presented their draft to the president, who looked it over, nodded and signed it.
他们把草案呈交给总统，总统看了看，点了点头，签了字。
It was a performance with star quality written all over it.
这次演出显然明星气派十足。
Do you read it, scan it or skip over it to something shorter?
你是阅读它，浏览它，还是跳过它去看更短的东西?
It challenged the world's top players to show how much progress it had made over the past few years.
它向世界顶级选手发起挑战，展示在过去几年里它取得了多大的进步。
Police turned it over to the animal control department after they caught it.
警察抓住它后，把它交给了动物管理部门。
She turned it over and over, and thought about it.
她把它翻来覆去地把玩思索。
Don't cry while it is over; smile for it happened.
不要因为结束而哭泣，为曾经拥有而微笑。
When she finds a particularly good bargain, she emails it around or sends it to people over QQ.
当她发现一个特别好的交易时，她会通过QQ给周围的人发邮件或信息。
Leave it alone, and it will blow over.
别管它，它会消失的。
Swiftly he sprang towards it, and threw a white cloth over it.
他飞快地向它扑过去，扔过一块白布盖住它。
It is after all a simple ball and socket joint; it has certain loads imposed on it; it needs reliability over a defined life; it must contain materials suitable for the working environment.
它毕竟是一个简单的球窝关节；它有一定的载荷；它在有限的生命中需要可靠性；它必须包含适合工作环境的材料。
It is as if a green mist were creeping over it.
仿佛有一层绿雾在上面悄悄的移动着。
应用推荐