All he had to do was decode it and pass it over.
他所要做的就是解译它，然后把它发过去。
Strange though it may sound, I was pleased it was over.
尽管听起来也许很奇怪，但我很高兴这都结束了。
I would be grateful if he could cast an expert eye over it and tell me what he thought of it.
如果他能以专家的眼光看一下它并告诉我他的想法，我将不胜感激。
I design the layout and fax it over, then they typeset it.
我设计了版面并将其传真过去，然后他们将之排版。
He repeated it several times over until he could remember it.
他重复了几遍直到能记住为止。
It was a performance with star quality written all over it.
这次演出显然明星气派十足。
Do you read it, scan it or skip over it to something shorter?
你是阅读它，浏览它，还是跳过它去看更短的东西?
Police turned it over to the animal control department after they caught it.
警察抓住它后，把它交给了动物管理部门。
She turned it over and over, and thought about it.
她把它翻来覆去地把玩思索。
Don't cry while it is over; smile for it happened.
不要因为结束而哭泣，为曾经拥有而微笑。
Leave it alone, and it will blow over.
别管它，它会消失的。
It is as if a green mist were creeping over it.
仿佛有一层绿雾在上面悄悄的移动着。
It did not entirely fill the aperture, and he had been looking over it.
它并没有完全填满洞口，他一直在往外看。
He said it was over before it ever started.
他说这个画展才开始就结束了。
Don't cry because it is over, smile, because it happened.
不要因为结束而哭泣。微笑吧，为你的曾经拥有。
Don't cry because it is over, smile because it happened.
不要因为结束而哭泣，微笑吧，只因你曾经拥有过。
It is definitely possible to over do it.
这是绝对有可能做过头的事。
But if you look it over in an airplane, it becomes something completely new.
但是，如果你从飞机上鸟瞰的话，它就成了全新的景观。
It encrypts the information and then sends it over the network.
它对信息进行加密，然后通过网络发送。
Hey guys, when you put it back together, toss it over this way, okay?
我说，伙计们，当你把它重新组装起来后，给扔到这儿来吧，好吗？
It HAS been a thrilling show, but now it is over.
这是一个令人兴奋的展示，但现在即将结束。
It has enough reserves to tide it over.
它有足够的储备来度过这个难关。
But in general, for most people it can be very helpful because they can say, 'I have this problem. I can get over it. I know it will pass.
但总的来说，对大多数人都是有益的，因为他们可以说，‘我有这种问题，但会尽力克服，我知道都会过去的。’
He looks over it for a moment, and then smashes it with his finger.
他仔细地观察了一会儿，然后用手指敲碎了它。
It's like 'Mission: Impossible' - you pull it over your head one time and that's it.
这是一项不可能完成的使命，你把它戴在头上，也就这样。
And it finally dawned on me: it was over.
我终于明白：这一切都结束了。
It will give it more control over the merchandise and how it is marketed.
这也将使它更好地控制其商品以及怎样销售。
It will give it more control over the merchandise and how it is marketed.
这也将使它更好地控制其商品以及怎样销售。
应用推荐