Let me hear it just once more.
让我再听一遍。
Sometimes, it just means being connected by the heart.
有时候，它只是意味着心灵的联结。
Then it just grows and makes the world a better place.
然后它就会成长，让世界变得更美好。
When we finally run that marathon, it just feels really great.
当我们最后跑完马拉松时，感觉真的很好。
The minute I step into the classroom or get onto the stage, it just all falls into place.
当我走进教室或走上讲台的那一刻，一切都变得有条不紊。
Innovation is like a bamboo shoot which spends many years underground and then it just peaks its head up and shoots up very quickly.
创新就像一根竹笋。竹笋在地下生长很多年，然后破土而出并很迅速地成长。
If you're kind to someone else, it can make their day brighter and inspire them to pass on kindness. And then it just grows and grows, and it can make the world a better place.
如果你对别人友善，会让他们的生活更美好，也激励他们把友善传递下去。然后它就会不断增长，让世界变得更美好。
这树多可爱啊！
Reliability means it just works
可靠性意味着它会一直正常地工作
我只是为了好玩才做那件事的。
我喜欢它只是因为好玩。
And it just makes your thoughts clearer.
这会让你的思路更清晰。
I think it just takes a bit of a shift in mindset.
我想你所需要的只是思维方式的一点转变。
You don't even have to work hard, it just happens.
你甚至都不用去努力改变，变化就这么自然而然发生了。
To see a grown man cry, it just brings you to your knees.
看到一名成年男子在你面前哭泣，铁石心肠也能软化。
But don't worry, this isn't hard, it just takes a bit more work.
但别担心，这并不困难，仅仅是多花点功夫而已。
Chrome makes browsing a dream, and it just keeps getting better.
Chrome让浏览网页变成一个梦想，而且它在不停的变得更好。
You made the call (or, as in my case, it just happened) to come back.
是你自己作出了回国的决定(就我来说，回国只是自然而然的事)。
I can't explain how I did it; it just seemed to come naturally to me.
我没法解释我是如何做到的；对我来说，那好像很自然。
A server is fisherman of sorts; it just sits and waits until a client bites.
服务器就像是一个渔夫；它只需要坐在那里等待客户机上钩就好了。
Set up a goal and break it down into smaller steps and tackle it just one step at a time.
建立一个目标，并把它分拆成小的步骤，一次一步地去解决它。
This is a little bit more of a technical lecture, but I find it just as interesting myself.
这部分比较偏向技术方面，但我自己觉得很有意思。
The owner claims he never taught the bird language skills - it just learns from the neighbors.
它的主人说他从未刻意去教'吉祥'说话，它是跟着邻居学的。'
It might feel awkward at first but then, you'll fall right back into it just like riding a bike.
也许一开始你会觉得不适应，但是不久你就会重新找回感觉，就像再次骑上自行车一样。
I believe it is a natural way to program — it just might not feel natural for everybody when they start.
我相信这是一种自然的编程方法—当人们开始使用时，可能并不是每个人都能感觉到自然。
That's not to say you should abandon your goals--it just means you need to start running at your own pace.
这并不是说你就要放弃自己的目标，只是说你需要以自己的节奏开始。
That's not to say you should abandon your goals--it just means you need to start running at your own pace.
这并不是说你就要放弃自己的目标，只是说你需要以自己的节奏开始。
应用推荐