But if it dies, it produces many seeds.
若是死了，就结出许多子粒来。
Our own sun will blossom into a planetary nebula when it dies in about five billion years.
大约50亿年后，我们的太阳死去时，也会变成行星状星云。
If the application alone fails, middleware underneath it will drive rollback (assuming it dies prior to saying Commit).
如果应用程序单独地失败了，那么它下面的中间件会驱动回滚(假设应用程序在发出Commit之前终止)。
Each time a cell replicates itself (as it does before it dies), the telomeres shorten, like plastic tips fraying on the end of shoelaces.
细胞每复制自己一次(细胞在死亡之前都会如此)，其端粒就会缩短，就像鞋带的塑料头会磨损一样。
But this illustrates why our project is so important - we only found out that this language existed last year, and if we don't document the language before it dies out, it will be lost forever.
但是这正好体现了我们项目的重要性——我们去年才发现这种语言的存在，如果在它消失之前都没有记录，那会是我们永远的损失。
Faith must be enforced by reason. When faith becomes blind it dies.
信念离不开理性的支持。当信念变得盲目，它也就死期临近了。
They believed a swan sings a most beautiful song just before it dies.
人们相信天鹅在临死之际会唱出最优美的歌声。
They believed a swan sings a most beautiful song... just before it dies.
他们认为天鹅在临终前会唱出最美的歌曲。
When it dies it sends a non-normal exit signal to the processes in its link set.
它发出非正常退出信号给和它链接在一起的进程。
A kind of animal become extinct when it dies out. Like dinosaurs. Dinosaurs are extinct.
一种动物种类全死掉后，就是灭绝。就像恐龙一样，它已经灭绝了。
A bumblebee if dropped into an open tumbler will be there until it dies, unless it is taken out.
如果一只大黄蜂掉进一个开口的玻璃杯里，除非有人把它拿出来，否则它就是到死也出不来。
Unless a kernel of wheat falls to the ground and dies, it remains only a single seed. But if it dies, it produces many seeds.
一粒麦子不落在地里死了，仍旧是一粒。若落在地里死了，就结出许多粒来。
If you find that your phone claims you have 80 percent of a charge left, but it dies a few hours later, you should try this procedure.
如果你发现你的手机显示还有80%电量，但是一会儿就用完了，你可能需要尝试这个步骤。
The parents have to take care of the sapling and plant a new one if it dies - but compared to thecost of traditional school fees, it's a small price to pay.
家长要负责照顾树苗，如果树苗死了，就要再种一棵新的。但这和传统学校的学费相比已经便宜很多了。
Love never dies a natural death. It dies of blindness and errors and betrayals. It dies of weariness, of witherings of tarnishings.
爱从不会自然消亡，它只会死于盲目错误和背叛，死于厌倦凋零和黯淡。
Love never dies a natural death. It dies of blindness and errors and betrayals. It dies of weariness, of witherings of tarnishings.
爱从不会自然消亡，它只会死于盲目错误和背叛，死于厌倦凋零和黯淡。
应用推荐