There was a weak attempt at applause, but it died early.
有微弱的掌声，但它很快就消失了。
His grandfather did his best to keep the tree alive, but it died in the end.
他的祖父尽了最大的努力让这棵树活着，但它最后还是死了。
They found that when the tumor couldn't make the enzyme, it died.
他们发现当癌细胞无法制造酶的时候，就会被杀死。
"Maybe a hyena chewed off the face soon after it died," White said.
“也许在它死后不久，土狼就咬掉了它的面部，”怀特说。
A waft of wind came sweeping down the laurel-walk, and trembled through the boughs of the chestnut: it wandered away — away — to an indefinite distance — it died.
一阵风吹过月桂小径，穿过摇曳着的七叶树枝，飘走了——走了——到了天涯海角——消失了。
It gave rise to some fruitful consequences before it died.
在它消逝之前产生了一些有价值的结果。
A long, low cry, very deep and very sad, came over the moor. It filled the whole air. Then it died away.
一声又低又长、非常深沉、相当悲惨的叫声传遍了整个沼地。它响彻空中，接着便消逝了。
Our history of given names can begin with Raleigh's colony of 1587, even though it died out and left no descendants.
我们关于名的历史可以追溯到1587年罗利开创的殖民地，尽管它后来消亡了，没有留下后代。
A pet rabbit is being credited for saving its owners from a house fire in south eastern Alaska before it died of smoke inhalation.
在阿拉斯加东南部，有一只宠物兔在宅子着火时救了主人的性命，而自己则随后死于吸入浓烟。
MSNBC notes that a 28-year-old beagle from the U. S. had previously held the record for oldest dog in the world, though it died in 2003.
MSNBC表示，之前保持这项世界纪录的是一只生活在美国的狗狗，它在2003年离开人世，享年28岁。
Niu Lang had no way to heaven. And the cattle told him that he could make shoes using its skin after it died and wore the shoes to go to heaven.
牛郎上天无路，仍是老牛告诉牛郎，在它死后，可以用它的皮做成鞋，穿戴就可以上天。
Even at the lowest age, the shark would have been 272 years old when it died, and still would be the longest-living animal with a backbone, Nielsen said.
尼尔森表示，即使是估算的最小年龄，这头鲨鱼在死亡时也已经272岁了，它仍然是最长寿的脊椎动物。
Just before it was ready to blossom, it died.
就在它即将绽放的时候，它就枯死了。
It died down quite fast after the police came.
警察来过后很快就安静下来了。
Saddened by this thought, he neglected to water the rose, and just before it was ready to bloom, it died.
这么一想，他伤心起来，就忘了给玫瑰浇水。于是，玫瑰就在即将开花之时死了。
Saddened by this thought, he neglected to water the rose, and just before it was ready to bloom… it died.
这么想着，他非常难过，开始疏于给花儿浇水，很快就在它即将盛开时……枯萎了。
Saddened by this thought, he neglected to water the rose, and just before it was ready to bloom… it died.
这么想着，他非常难过，开始疏于给花儿浇水，很快就在它即将盛开时……枯萎了。
应用推荐