"Shake me, shake me, I pray; my apples, one and all, are ripe," it cried.
“摇我，摇我，拜托了；我的苹果全都熟了。”它叫道。
When it cried, she rocked it back and forth and gave it little comforting pats.
当它哭的时候，她会前后摇动，轻拍安抚它。
Then it cried out the same thing again.
然后它又一次的重复着同样的话。
Like the fable of the boy who cried "Wolf," when there is finally real danger, the confirmation box won't work because it cried too many times when there was no danger.
就像寓言故事里大叫“狼来了”的男孩，当最后真正有危险时，确认对话框不能起作用，因为它在没有危险时叫了太多次。
The baby next door kept me awake. It cried loudly.
隔壁那个婴儿把我弄醒了。它哭得很大声。
Soon she came to the apple tree. It cried out, "Oh, shake me. Shake me. We apples are all ripe."
不大一会儿，她便来到苹果树下，果树跟上次一样喊叫着：「摇一摇我啊，摇一摇我啊，满树的苹果全都熟透啦。」
"Who's done it?" cried Susan. "What does it mean? Is it magic?"
“这是谁干的呢？”苏珊叫道，“这是什么意思？这是魔法吗？”
'Don't you want to know who is renting it?' cried Mrs Bennet impatiently.
“难道你不想知道是谁要租吗？”班纳特太太不耐烦地嚷了起来。
Who is it? "cried a hard, sharp voice."
“是谁？”一个刺耳的尖声喊道。
"I won't drink it," cried Pinocchio, bursting out crying.
“我不想喝它，”皮诺乔说着，大声哭起来。
You can never prove it! ' cried Uriah wildly.
“你证明不了这一切！”尤赖亚疯狂地叫道。
You can never prove it! ' cried Uriah wildly.
“你证明不了这一切！”尤赖亚疯狂地叫道。
应用推荐