He swept her up into his arms.
他一把将她抱进怀里。
Anna slipped her hand into his.
安娜悄悄把手伸过去,让他握住。
I slid the wallet into his pocket.
我把那钱包滑进了他的口袋。
She burrowed her face into his chest.
她把脸埋进他的怀里。
He crammed eight people into his car.
他往他的车里硬塞进八个人。
An idea suddenly popped into his head.
他突然想到了一个主意。
I pressed a dime into his grubby mitt.
我把一个十分的硬币塞进了他脏兮兮的手里。
Pete jammed his hands into his pockets.
皮特把他的双手胡乱塞进了他的兜里。
Who's been putting ideas into his head?
是谁一直在让他想入非非的?
The secretary ushered me into his office.
秘书把我领进他的办公室。
He pasted the pictures into his scrapbook.
他把画片贴到他的剪贴本里。
The man slid the money quickly into his pocket.
那人很快把钱塞进自己的口袋。
He put as much feeling into his voice as he could.
他尽可能把感情融进他的声音。
Responsibilities at home and work eat into his time.
家庭和工作的责任耗费着他的时间。
She broke free by thrusting her elbow into his chest.
她用胳膊肘猛杵他的胸部挣脱了开来。
He didn't get married until he was well into his forties.
他到四十好几才结婚。
She scribbled down her phone number and pushed it into his hand.
她匆匆写下自己的电话号码,塞进他手里。
She looked into his troubled face.
她仔细打量着他那张布满愁容的脸。
A bullet ripped into his shoulder.
一颗子弹穿透了他的肩头。
She poked her elbow into his ribs.
她用胳膊肘顶他的肋部。
他咬了一口三明治。
We all managed to cram into his car.
我们大家好歹都挤进了他的车。
He relapsed into his old bad habits.
他重染恶习。
He soon lapsed back into his old ways.
他很快又犯老毛病了。
The bus suddenly swerved into his path.
公共汽车突然拐到了他走的路上。
The cat sank its teeth into his finger.
那只猫狠狠咬住了他的手指。
He dug into his coat pocket for his keys.
他把手伸进大衣口袋里找钥匙。
A piece of glass sliced into his shoulder.
一块玻璃划破他的肩膀。
She looked into his eyes and beheld madness.
透过他的眼睛,她看到了疯狂。
Terry crammed the dirty clothes into his bag.
特里把脏衣服塞进了包里。
应用推荐